〖二二〗之说托、老而行,圣人自固有方

第20卷,汉纪十二,武帝,元鼎六年,庚午(公元前111年)


鬼神日流行于两间(两间,天地之间),而以怳忽(怳忽,模糊、朦胧。怳,同恍)无象、摇天下之耳目而疑之。立教者不能矫(矫,匡正,纠正)谓之无,精意莫传,浅陋者遂托焉。佛、老之教虽诐(诐,音,偏颇,邪僻也,然其始教未尝倚乎鬼神。乃其流裔(流裔,末流,沿承的流派)一淫(淫,放纵,沉溺)于鬼神,而并悖其虚无寂灭之初心。岂徒佛、老然哉!君子之道,流而诬(诬,吹嘘,欺骗)者亦有之。魏、晋以下,佛、老盛,而鬼神之说托佛、老以行,非佛、老也,巫之依附于佛、老者也。东汉以前,佛未入中国佛教于东汉明帝永平八年(公元65年)传入中国),老未淫巫者,鬼神之说,依附于先王之礼乐诗书以惑天下。儒之驳(驳,混杂不精纯)者,屈(屈,压抑)君子之道以证之。故驳儒之妄,同于缁黄(缁黄,僧道僧人缁服,道士黄冠,故称之末徒,天下之愚不肖者,有所凭藉于道(道,此处指儒家所倡导的先王之道、圣人之道,下文中的“道”均为此意),而妖遂繇人以兴而不可息。汉之初为符瑞,其后为讖纬,驳儒以此诱愚不肖而使信先王之道①。呜呼!陋矣。

武帝之淫祠以求长生,方士言之,巫言之耳。兒宽,儒者也,其言王道也,琅琅乎大言之无惭矣;乃附会缘饰(缘饰,文饰),以赞封之举,与公孙卿之流相为表里,武帝利赖(利赖,谓依傍,依靠)其说,采儒术以文其淫诞,先王之道,一同于后世缁黄之徒,而灭裂(灭裂,犹败坏,毁灭)极矣。沿及于讖纬,则尤与莲教之托浮屠以鼓乱者②,均出一轨。呜呼!儒者先裂其防(防,界限。引申为原则,底线)以启妄,佛、老之慧者,且应笑其狂惑而贱之。汉儒之毁道徇俗(徇俗,顺随时俗。此处引申为随波逐流)以陵夷圣教(圣教,旧称尧、舜、文、武、周公孔子的教导),其罪复奚逭(逭,逃避)哉!

盖鬼神者,君子不能谓其无,而不可与天下明其有。有于无之中,而非无有于无之中,而又奚能指有以为有哉!不能谓其无,六经有微辞焉,郊庙有精意焉③,故妄者可托也。天下之喻(喻,明白)微辞、察精意以知幽明(幽明,人与鬼神)之故者,鲜矣。无已(无已,不得已),则宁听佛、老之徒徇(徇,对众宣示)愚不肖而诱之,俾淫妄者一以佛、老为壑④,而先王之道,犹卓然有其贞胜(贞胜,谓守正执一,则可以御万变而无不胜。则魏、晋以下,儒者不言鬼神,迄于宋而道复大明⑤,佛、老之淫祀张,圣道之藩篱自固,不犹愈乎!

 

  “符瑞”,祥的征兆,多指帝王受命的征兆

“谶纬”,汉代流行的神学迷信。讖,巫师或方士制作的一种隐语或预言,作为吉凶的符验或征兆。纬,指方士化的儒生编集起来附会儒家经典的各种著作

  “鼓乱”,煽动祸乱;“莲教”:即白莲教是唐、宋以来流传民间的一种秘密宗教结社;

按:白莲教渊源于佛教的净土宗,故曰“托浮屠”;

  “微辞”,委婉而隐含讽谕的言辞

“六经有微辞”,此处引《》、《礼记》各一例;

参见《周易?乾?文言》:夫大人者,与天地合其德,与日月合其明,与四时合其序,与鬼神合其吉凶。先天而天弗违,后天而奉天时。天且弗违,而况于人乎?况于鬼神乎?

《周易正义?上经乾传卷一》孔颖达疏:此论大人之德,无所不合,广言所合之事。“与天地合其德”者,庄氏云:“谓覆载也”。“与日月合其明”者,谓照临也。“与四时合其序”者,若赏以春夏,刑以秋冬之类也。“与鬼神合其吉凶”者,若福善祸淫也。“先天而天弗违”者,若在天时之先行事,天乃在后不违,是天合大人也。“后天而奉天时”者,若在天时之后行事,能奉顺上天,是大人合天也。“天且弗违,而况于人乎,况于鬼神乎”者,夫子以天且不违,遂明大人之德,言尊而远者尚不违,况小而近者可有违乎?况于人乎?况于鬼神乎?

及《礼记?中庸》:鬼神之为德,其盛矣乎!视之而弗见,听之而弗闻,体物而不可遗;

《礼记正义?卷五十二?中庸第三十一》郑玄注:体,犹生也。可,犹所也。不有所遗,言万物无不以鬼神之气生也;

“郊庙”,古代天子祭天地与祖先;“精意”,精深的意旨;

“郊庙有精意”,参见《尚书?虞书?舜典》:帝曰:“俞,咨!伯,汝作秩宗;

《尚书正义?卷三?舜典第二》孔安国传:秩序宗尊也,主郊庙之官;

孔颖达疏:宗”之为尊,常训也。主郊庙之官,掌序鬼神尊卑,故以“秩宗”为名。“郊”谓祭天南郊,祭地北郊;“庙”谓祭先祖,即《周礼》所谓“天神、人鬼、地祇之礼”是也;

  “俾”,音,使淫妄”,放纵虚罔

“一以佛、老为壑”,谓以邻(佛、老)为壑;

本句意译为:使淫妄之人把鬼神邪说统统归因于佛教和道教

 北宋五子(周敦颐、程颢、程颐、张载、邵雍)延续儒家正统学说,参见《宋史?卷四百二十七?列传第一百八十六?道学一》。


王夫之,读通鉴论,王夫之读通鉴论,王夫之简介,王船山立命


延伸资源下载(命理学经典古籍汇总、四库全书、杨公风水经典古籍、玄空风水古籍、八宅古籍、生基秘法道藏道家经典古籍、太乙神数、七政四余、大六壬奇门遁甲、梅花易数、皇极经世四柱八字六爻、铁板神数、六壬史上最全版古今秘籍汇总|儒释道古本及民间术数大全超强版持续更新中......)
Empire CMS,phome.net

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:卷三(23)发布于2021-07-09 13:58:14

相关推荐