关注 ▲资治通鉴白话版柏杨白话版资治通鉴▲ 一起沐浴历史,成长智慧
全文一共2500字,约5分钟读完。
在秦国籍籍无名的公孙鞅,第一次来到秦国,参与秦国选拔面试,如何让自己的老板马上认可自己并委以重任呢?
一、《资治通鉴》原文截图:
二、译文解析和背后的历史:
周显王八年,公元前361年,大约34岁的公孙鞅把简历投到了秦国国君手里,他需要通过一场面试,彻底改变自己的命运;而决定他命运的面试官,是年仅22岁,刚刚栎阳中央大学毕业就接掌了整个秦国大集团的秦孝公。
1
《资治通鉴》版本的商鞅面试
《资治通鉴》的面试过程描述非常简略:商鞅到了秦国,通过秦孝公的宠臣景监见到了秦孝公,用富国强兵的方法,忽悠说服了这位年轻的国君,国君非常高兴,咱们今后就这么干了!就开始和他商议国家大事。《资治通鉴》原文三十个汉字:
卫鞅既至秦,因嬖臣景监以求见孝公,说以富国强兵之术;公大悦,与议国事。
(1)需要说清楚的是,景监是一个“嬖臣”:近臣,但是常用于贬义。《资治通鉴》这个地方是否是贬义呢?考虑到司马光时代,司马光和王安石在政治上的剑拔弩张,同时王安石与宋神宗的嬖臣坏蛋蓝元震(太监)、张若水交往,司马光在这个地方引用“景监”来映射“蓝元震”的可能性存在,因此,在这里“嬖臣”倾向于贬义,“亲近领导的小人”。
(2)很多书籍对于景监的解析,都说他是太监,这是一个错误,如果是太监,按照春秋战国的表达方式,应该是“监景”,先说身份“监”,再说名字。
所以,按照《资治通鉴》的描述,公孙鞅同学通过了国君近旁的小人,走后门见到了国君,投其所好,通过面试获得了信任,准备在秦国大展宏图。
要快速让人接受和提拔,不管是谁,不管有什么才能,有合适的贵人引荐,显然是一个捷径。
2
《史记》版本的商鞅面试
《史记》版本比较详细,也是通过嬖臣景监同学引见。第一次见面,公孙鞅同学充分发挥了自己掉书袋的能力,引经据典,三皇五帝到夏商周,天幻乱坠的进行竞聘演说,然而,秦孝公显然不感兴趣,居然睡着了,啥也没有听进去,勉强结束把公孙鞅送走以后,秦孝公发飙了,骂景监说:“你丫的客人也就是一个狂妄之人,说的东西毫无用处!”景监受气了,于是把气撒回给公孙鞅,公孙鞅倒是不着急,他解释说:“我跟秦公说了帝王之道,他没有听懂,不开悟,这个不能怪我。”
过了五天,公孙鞅再次求见秦孝公,孝公也是有肚量,又见了,这次稍微讲的好一点,但是秦孝公听完以后,又一次斥责景监,景监同学受不了,又拿公孙鞅出气,公孙鞅说:“我这次是用王道来开导秦公,他还是不懂,我现在知道他想听什么了,请帮忙再次安排和他见一次。”
第三次,公孙鞅和孝公说强国办法,这次秦孝公觉得讲的很好,但是最终还是没有任用公孙鞅。等公孙鞅走了以后,孝公跟景监说:“你的客人还是不错的,能够说出一些有用的道理来。”公孙鞅这次对景监说:“我和秦公说了霸道的方法,他应该已经心动了。请帮我安排再次相见,这一次,一定会成功了。”
第四次,公孙鞅又见到了秦孝公,他们谈话的时候,孝公跪着的双膝不自觉的不断靠近公孙鞅,两个人谈了几天都还形影不离。景监问:“你是怎么说动我主君的?他现在非常欢喜哦!”公孙鞅说:“我之前用帝王之道比拟夏商周三代,秦公说‘这样太久了,我等不了这么久;贤明的君主都希望当代就功名天下显,怎么可能等待上百年来积累?’于是,我就用强国的方法来跟秦公说,很对他的胃口,他当然非常高兴啦;但是,这样的速成方法,成就最后应该不如商周等朝代了。”
你会不会觉得很神奇?公孙鞅可不是吴起,前往楚国的时候已经名满天下。职场新人公孙鞅,居然能够三番五次得到大BOSS的面试机会,是的,这一段历史有一定的疑问,但也许是秦孝公确实礼贤下士,战国时代国君和臣民的距离感也没有那么大;也有可能是因为景监同学和秦孝公关系非常铁,所以才能够如此。公孙鞅为何不在第一次就把话说完呢?敢冒这么大的风险吊胃口?这个在下面的《电视剧版本》中有解释。
以下是《史记.尚君列传》原文截图:
3
电视剧《大秦帝国》的商鞅面试
电视连续剧《大秦帝国之裂变》,已经把公孙鞅、秦孝公、景监彻底的往伟光正的方向进行塑造了。
首先景监不再是小人,而是敬业务实的将军;公孙鞅也非常务实,来了秦国以后,坚决不愿意通过景监进行引见,和其他因为《招贤令》前来秦国的士子一样,先到穷乡僻壤实地考察了三个月,弄的自己像个乞丐一样.
于是就感动到了秦孝公,孝公马上给他安排了一次朝会演讲,演讲效果就像《史记》记载中的第一次面试一样,不同的是,有很多的大臣在场,多数人都因此鄙视商鞅了,但是老臣甘龙还是隐约嗅到了一些阴谋的味道,他觉得商鞅应该还没有露出自己的真面目,果然,后续几次见面以后,公孙鞅终于降服了秦孝公。
电视剧里面,公孙鞅跟景监解释了自己为什么要一而再再而三的戏弄秦孝公,他说:“真正有宝贝的人在卖宝贝的时候,都是先拿出一些最烂的宝摆出来,只有真正识货并且想买货的人 ,才会很生气破口大骂卖的什么狗屁东西;然后自己会不断放出更加好的东西,识货的人自然越来越感兴趣,最后看到真宝贝才会更加珍重。”这样正式应验了:太容易得到的东西,不管是爱情还是钱财,都不会珍惜啊!
公孙鞅成功面试拿到offer,关键是投其所好,对秦孝公想迅速强大的着急心理把的很准,因此,用法家的速成方法,完全说服了秦孝公。
其实,不仅仅是面试,很多面对面的沟通,投其所好是最为有效的,因此,不要把“投其所好”仅仅理解为贬义词了,这可是现代沟通的杀手锏了。如果谈恋爱或者沟通过程中只会自说自话,相信很快就会获得“情商低”的标签了。
如果您觉得这篇文章还可以,欢迎推荐给您的朋友。
一起沐浴历史,成长智慧,长按图片或搜“资治通鉴白话版柏杨白话版资治通鉴”
往期文章:
第35篇:职场新人公孙鞅的第一份工作差点因为太出色了惨遭杀身之祸!
第34篇:几千年来伟大改革成功的最大公约数是什么呢?
第33篇:秦国是如何从一个神奇的鸟蛋发展而来的?
第32篇:春秋战国:战争是如何从贵族过家家变成了动辄斩首十万人头的?
第31篇:一个小技巧帮你搞清属下的道德品质还可树立威信!
第30篇:胡萝卜与大棒,哪个更加重要呢?
第29篇:为什么说魏国衰败从能征善战的武侯就开始了?
第28篇:没有这三首诗,世界上也许就没有魏武侯了!
第27篇:弱国的生存究竟有多难?
第26篇:春秋美国这样的超级大国是如何被干翻的?
第25篇:当你没有任何反对意见时,你离倒霉就不远了。
第24篇:孔子的孙子教你:应该如何对待污点干部?
第23篇:看看这三位守不住国家的君王!
第22篇:东郭先生与狼:堕落的东郭与优秀的狼
第21篇:这个杀手不太冷!但对自己太残忍!
第20篇:老实人司马光为何要揣着明白装糊涂呢?
第19篇:上天:你传个话需要死几百人这么大动干戈吗?
第18篇:盗贼太多,领导都不够用了!?
第16篇:为了个职位连老婆都杀!?军神吴起是个什么样的人?
第15篇:历史欠李克一部法典,一个名声!
第14篇:失去李克识人五大原则,将会增加你的生活难度
第13篇:大家好!我是战国通才田子方,请鼓掌!
第12篇:见过这么狠的职业经理人吗?
第11篇:不管从功利还是修身出发,诚信乃立身之本!
第10篇:就算我千金买马骨了,我也是诚意的买。
第9篇:有实无名的小三为什么总是那么难?
第8篇:一剑刺出千古名言:士为知己者死,女为悦己者容!
第7篇:德才论两维度四象限,你在哪个象限?
第6篇:十六字真言:设身处地、见微知著、尽力而为、及时抽身
第5篇:财聚则民散,财散则民聚:利益分配终极真理
第4篇:应怎么看待“将欲取之,必姑与之”这样的古老智慧?
第3篇:如何选择你的接班人?如何让领导选择你?
第2篇:开篇就骂天子骂到狗血喷头,司马光你想干嘛?
第1篇:千古一书,资治通鉴
感谢你的耐心阅读,请顺手点个“在看”或者“赞”吧。
资治通鉴白话文资治通鉴在线阅读资治通鉴简介续资治通鉴资治通鉴白话版柏杨白话版资治通鉴
版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。
文章标题:一次成功的面试应该如何达成?发布于2021-06-28 15:20:19