太祖文皇帝中之下元嘉二十六年(公元449年)

帝欲经略中原,群臣争献策以迎合取宠。彭城太守王玄谟尤好进言,帝谓侍臣曰:“观玄谟所陈,令人有封狼居胥意。”御史中丞袁淑言于上曰:“陛下今当席卷赵、魏,检玉岱宗;臣逢千载之会,愿上封书。”上悦。淑,耽之曾孙也。秋,七月,辛未,以广陵王诞为雍州刺史。上以襄阳外接关、河,欲广其资力,乃罢江州军府,文武悉配雍州;湘州入台租税,悉给襄阳。

沔北诸山蛮寇雍州,建威将军沈庆之帅后军中兵参军柳元景、随郡太守宗悫等二万人讨之,八俱进。先是,诸将讨蛮者皆营于山下以迫之,蛮得据山发矢石以击,官军多不利。庆之曰:“去岁蛮田大稔,积谷重岩,不可与之旷日相守也。不若出其不意,冲其腹心,破之必矣。”乃命诸军斩木登山,鼓噪而前,群蛮震恐。因其恐而击之,所向奔溃。

太祖文皇帝中之下元嘉二十七年(公元450年)

沈庆之自冬至春,屡破雍州蛮。因蛮所聚谷以充军食,前后斩首三千级,虏二万八千馀口,降者二万五千馀户。幸诸山大羊蛮凭险筑城,守御甚固。庆之击之,命诸军连营于山中,开门相通,各穿池于营内,朝夕不外汲。顷之,风甚,蛮潜兵夜来烧营。诸军以池水沃火,多出弓弩夹射之,蛮兵散走。蛮所据险固,不可攻,庆之乃置六戍以守之。久之,蛮食尽,稍稍请降;悉迁于建康以为营户。

柏杨白话版:449南宋·元嘉二十六年)

    南宋帝刘义隆准备收复中原(黄河南疆土被北魏帝国夺取,参考四二二年,迄今二十八年),文武官员纷纷提出计划,全都迎合皇帝意思,希望受到赏识。彭城郡(江苏省徐州市)郡长王玄谟尤其喜欢呈递条陈,刘义隆对侍从官员说:“读了王玄谟的方略,使人兴起‘封狼居胥山’的万丈豪情。”(狼居胥山【蒙古国乌兰巴托市东肯特山】,霍去病北伐匈奴汗国,登狼居胥山祭祀。参考前一一九年。)总监察官(御史中丞)袁淑对刘义隆说:“陛下马上就要像卷席一样,卷起赵魏故土(河北省);而去泰山祭祀天神地神(封禅)。我正面对千年难逄的奇遇,愿呈献《封禅书》,歌颂功德。”刘义隆大为喜悦。袁淑是袁耽的曾孙(袁耽,参考三二八年八月)。

  秋季,七月七日,任命广陵王刘诞当雍州(州政府设襄阳【湖北省襄樊市】)州长(刺史)。刘义隆因为襄阳重镇,对外紧接函谷关、黄河,为增强雍州(湖北省北部)的实力,遂撤销江州(州政府设豫章【江西省南昌市】)军区司令部,把所属的文武官员,全数配备给雍州。湘州(州政府设临湘【湖南省长沙市】)应缴纳给中央政府的田租捐税,也全数转交给雍州。

  南宋帝国沔水(汉水)以北群山中定居的山蛮攻击雍州(湖北省北部)。建威将军沈庆之率后军将军府大营军事参议官(后军中兵参军)柳元景、随郡(湖北省随州市)郡长宗愨等二万人讨伐,分兵八路,同时攻击。

最初,凡是讨伐蛮夷的将领,都在山下筑营,建立阵地,压迫蛮夷出降。蛮夷遂得以占据险要山势,飞石射箭,向政府军反击,政府军往往战败。沈庆之说:“去年(四四八年),蛮夷的农作物大为丰收,把粮食囤积在悬崖绝壁上,不可以跟他们长久对抗。不如出其不意,直捣他们的心脏,一定能够攻破。”遂命各路人马砍伐树木,攀山而上,战鼓声和呐喊声惊天动地,直前攻击,各蛮夷大为恐慌;沈庆之利用他们惊魂未定,攻势更烈,蛮夷崩溃,四散逃命。

    450年(南宋·元嘉二十七年)

    南宋帝国(首都建康【江苏省南京市】)建威将军沈庆之自去年(四四九年)冬季到本年春季,不断击破雍州(湖北省北部)蛮夷反抗军,夺取蛮夷囤积的粮食,作为自己的军粮;前后杀三千人,俘虏二万八千余人,收降二万五千余家。幸诸山(今地不详)大羊蛮反抗军利用险要山势,构筑城堡,十分坚固,防守严密。沈庆之发动攻击,在山中连营扎寨,各营营门互相接通,营中挖掘水池,大量储水,无论早晚,士卒都不出营。不久,大风忽起,蛮夷反抗军夜间偷袭,放火烧营。沈庆之用池水灭火,用大量弓箭前后夹射,蛮夷反抗军败退。但蛮夷反抗军所据守的山寨坚强险要,无法攻克。沈庆之遂设立六个前进基地。日子一久,蛮夷反抗军粮食吃完,渐渐有人投降。最后,把他们全部强行迁到首都建康,作为“营户”(营户直隶军府,负担较普通户籍沉重)。

读书笔记:北魏不断对外用兵,不断取得胜利,将领和士兵个个都身经百战;南朝宋除了内战,没打过像样的战争,可是君臣却都以为一出兵就可以收复北方了,“上盈其志,下务其功”。刘义隆这样的君主当权,王玄谟袁淑这样的马屁精当道,尚未开战,胜败已分。


资治通鉴,资治通鉴白话文,资治通鉴在线阅读, 资治通鉴简介

欢迎访问mlbaikew.com

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:读《资治通鉴》1825——妄自尊大的南朝宋君臣发布于2021-07-07 22:43:01

相关推荐