~●~●~●~●~●~●~
——▲以上内容非正文▲——
?
*古代汉语词典古代汉语王力古代汉语字典
(1)宰相:总揽政务的大官。宰,主持,相,辅佐。
(2)御史大夫:其权力仅次丞相。
(3)六部:吏、户、礼、兵、刑、工。
(4)三司:太尉,司徒司空。
(5)中书省:中央行政机要机关。
(6)尚书:六部最高行政长官。
(7)太尉:军事首脑。
(8)郎中:尚书属下部员。
(9)宦官:宫廷内侍,又称太监。
(10)侍郎侍中:官庚侍卫。
(11)校尉:汉代军事长官。
(12)翰林学士:管文件,图书,侍读。
(13)太史:记史,管文收。
(14)国子监:中央教育机构。
(15)左右拾遗:唐代谏官。
(16)总督:清代地方最高行政长官。
(17)巡抚:总揽一省行政军事长官。
(18)知州:州一级行政长官。知,管理。
(19)太守:郡一级行政长官主
(20)簿:秘书。
(21)掾( yua?n)或掾吏;古代官署属员的通称。
(22)有司:有关的官员。
(23)从事 :比较小的官职。
1.表授予官职的词语
(1) 征:由皇帝征聘社会知名人士充任官职。例子:公车特征拜郎中。辟:由中央官署征聘,然后向上荐举,任以官职。例子:连辟公府不就。《张衡传》
(2) 荐、举:由地方官向中央举荐品行端正的人,任以官职。例子:举其偏,不为党。《左传 "襄公三年》 韩琦镇长安,荐知泾阳县。《宋史侯可传》
(3) 拜:授予官职。例子: ??安帝雅闻衡善术学,公车征拜郎中。《张衡传》 选:通过推荐或科举选拔任以官职。延、至治间 ??选丞相东曹掾。《元史贾鲁传》
(4) 除:任命,授职。例子:寻蒙国恩,除臣冼马。《陈情表》
(5) 授:授给、给予官职。例子:秦定初恩授东平路儒学教授。《元史贾鲁传》
(6) 《张衡传》
(7) 赏:指皇帝特意赐给官衔或爵位。例子:八月初一,上召见袁世凯,特赏侍郎。
(8) 封:指帝王将爵位或土地赐给臣子。例子:劳苦而功高如此,未有封侯之赏。
(9) 起:起用人任以官职。例子:鲁居丧服阕,起为太医都事。
(10)察:考察后予推荐,选举。例子:郡察孝廉,州举茂才。
(11)仕:做官。例子:学而优则仕。《论语子张》
(12)仕宦:做官,任官职。例子:汝是大家子,仕官于台阁。
(13)仕进:进身为官。例子:迈少恬静,不慕仕进。《晋书许迈传》
2.表罢免官职的词语
(1) 罢:免去,解除官职。例子:窦太后大怒,乃罢逐赵绾、王臧等。
(2) 绌、黜:废掉官职。例子:有罪得以黜,有能得以赏。《封建论》
(3) 免:罢免。例子:免官削爵。〈汉书 "贡禹传〉
(4) 夺:削除。例子:使者遂逮守,胁服夺其官。《书博鸡者事》
3.表提升官职的词语
(1) 升:升官。例子:升(鲁)台都事。《元史贾鲁传》
(2) 擢:在原官上提拔。例子:擢为后将军。《汉书 "赵充国传》
(3) 拔:提升本来没有官职的人。例子:山涛(人名)作冀州(长官)
(4) 迁:一般指提升。例子:孝文帝说之,超迁,一岁中至太中大夫。
(5) 陟:进用。例子:陟罚臧否,不宜异同。《出师表》
(6) 晋、进:晋升官职,提高职位或级别。例子:成语 “加官进爵 ”
(7) 加:加封,即在原来的官衔上增加荣衔,一般可享受一世特权。例子:平剧盗赖文政有功,加秘阁修撰。
(8) 拜:按一定礼节授予(任命)官职,一般用于升任高官。
(10)徙:一般的调动官职。例子:徙王信为楚王。《淮阴侯列传》(11)调:变换官职。例例子:调为陇西都尉。《汉书 "袁盎传》(12)转、调、徙:调动官职。列子:再转复为太史令,衡不慕当世,所居之官辄积年不徙。《张衡传》
(13)补:补充空缺官职。例子:太守察王尊廉,补辽西盐官长。《汉书王尊传》 (14)改:改任官职。例子:改刑部详覆官。《宋史王济传》
(15)出:京官外调。例子:出为河间相,时国王骄奢。《张衡传》
4.表兼代官职的词语
(1) 兼:兼任。例子:余除右丞相兼枢密使。《〈指南录〉后序》
(2) 领:兼任(较为低级的官职)。例子:桓温镇江口,复引(乔)为司马,领广陵相。《晋书袁乔传》
(3) 行:代理官职。例子:太祖行奋武将军。《三国志魏书武帝纪》
(4) 署:代理、暂任。例子:太守奇之,署守属监狱。《汉书 ?王尊传》
(5) 权:暂代官职。例子:时韩愈吏部权京兆。《刘公嘉话》
(6) 判:高位兼低职。例子:除镇安武胜军节度史,司徒兼侍中,判相州。《宋史 " 韩琦传》 假:临时的,代理的。例子:乃相与共立为假上将军。(《史记 ?项羽本记》)
(7) 摄:暂代官职。例子:俄检校侍中,摄史部尚书。(《新唐书 ?杜如晦传》)
(8) 守:代理官职。例子:初平中,北海孔融召为主薄,守高密令。(《三国志 ?王修传》)
5.表辞官
(1) 告老:官员年老。例子:时年已七十,遂隐上山,悬车告老。
(2) 解官:辞去官职。例子:得监和州税,父母又不欲行,拯即解官归养》
(3) 请老:古代官吏请求退休养老。例子:祁溪请老,晋侯问嗣焉。
(4) 乞身:古代认为官吏做官是委身事君,因此称请求退职为 “乞身 ”。例子:时天下略定,通思欲避荣宠,以病上书乞身。(《后汉书李通传》)
(5) 乞骸骨:古代官吏请求退职,意思是使骸骨归葬故乡。例子:龚在位五年,以老病乞骸骨。
(6) 移病:上书称病,为居官者请求退职的委婉语。例子:即日父子供移病,满三月赐告。(《汉书疏广传》)
(7) 致仕:交还官职,即退休。例子:以刑部尚书致辞仕。(《新唐书白居易传》)
这些词,都有个明显的特征,即后面常带表示官职或地点的专有名词,这给我们的翻译带来了方便 ——可以不译。更重要的是,官职的变动特别是主观情绪明显的降职和升职,往往是我们推断翻译主人公行为、事件中生难字词的重要依据。
1. “动作 ”发生词
(1) 诣:到,去。
(2) 劝:(1)鼓励,奖励;(2)受到鼓励、奖励。
(3) 课:考核、督促、征收。
(4) 风化:教育感化。
2.表降低官职的词语
(1) 谪:因罪被降职或流放。例子:滕子京谪守巴陵郡。《岳阳楼记》
(2) 贬:降职。例子:贬连州刺史。《刘禹锡传》
降职并外放。例子:贬邵州刺史,不半道,贬永州司马。
(3) 放:一般指由京官改任地方官。例子:屈原既放,三年不得复见。《卜居》
(4) 左迁:降职贬官,特指贬官在外。例子:予左迁九江郡司马。《琵琶行》
(5) 窜:放逐,贬官。例子:暂为衔使,遂窜南夷。(韩俞《进学解》)
(6) 左除、左降、左转:降职。例子:帝怒,乃罢(陆)贽宰相,左除(张)滂等官
(7) 出宰:京官外放出任地方官。例子:郎官上应列宿,出宰百里,有非其人,则民受其殃。
3.表调动官职的词语
(1) 迁:调动官职,一般指提升。《汉书王尊传》:“迁东郡太守。” 《魏其武安侯列传》,拔三十余人。李白《与韩荆州书》《贾谊传》《新唐书装延龄传》)(《后汉书明帝纪》
(2) 按、案:巡视,巡行;考察,核实,查明。
(3) 游:1 游玩,游览; 2 旅行,外出求学或求官;
(4) 趣、通 “趋”:1 小步走,跑;又引申为赶快,迅速。
(5) 劾:举报,检举,揭发。
(6) 白或禀:告诉,报告。常用于官吏之间。
(7) 短:进谗言,说坏话。
(8) 交际,交往。
(9) 害:嫉妒。
(10)闻:1 听说,听见; 2 使知道,报告给 ??知道。
(11)折:指斥,指责,驳斥。
(12)让:责备,责怪;谦让,辞让。
(13)党:偏袒,伙同,包庇;亲信、党羽。
(14)矫:假托,假传。
(15)质:作人质;抵押。
(16)输:缴纳(贡品或赋税)——由 “输送、运输 ”引申。
(17)当:判刑,判罪。后多带表示惩罚意义的词语。
(18)坐:因??犯罪或错误,触犯; 牵连,定罪;因为。
(19)多:赞扬 ,欣赏。
(20)少:批评,轻视,看不起。
本文由掌门1对1编辑
?
~●~●~●~●~●~●~
古代汉语文学
古代汉语文学
加入古代汉语文学[3]古代汉语词典古代汉语王力古代汉语字典的方法(请点击)
若无法点击,请看群资料中的链接(电脑上操作)
“群”“费”,古代汉语词典。(不是给古代汉语词典古代汉语王力古代汉语字典发送。)
加入古代汉语文学[2]古代汉语词典古代汉语王力古代汉语字典的方法(请点击)
若无法点击,请看群资料中的链接(电脑上操作)
“群”“费”,古代汉语词典。(不是给古代汉语词典古代汉语王力古代汉语字典发送。)
若无法点击,请看群资料中的链接(电脑上操作)
“群”“费”,古代汉语词典。
一简对多繁汉字表
一簡體字對應多繁體字對照表
古代汉语中的否定词和否定句(全集)
服饰与饮食类基础字形讲析
第三章 魏晋南北朝文学
45 陶渊明(二)
44 陶渊明(一)
43 两晋文学
42 嵇康、刘伶和向秀
41 正始文学与阮籍
40 建安七子和蔡琰
39 曹植
38 曹丕
37 建安文学与曹操
36 魏晋南北朝文学 总论
第二章 秦汉文学
35 汉代文人诗
33 汉代乐府诗歌
34 汉代骚体赋
32 汉代散体赋
31 《汉书》的写作特点
30 班固和《汉书》
29 《史记》的文学成就和影响
28 《史记》的思想内容
27 司马迁的生平和《史记》
26 西汉后期和东汉的论说散文
25 西汉前期和中期的论说散文
24 秦汉文学总论
第一章 先秦文学
23 屈原的影响和宋玉
21 《韩非子》(二)
20 《韩非子》(一)
复旦课堂|古典诗词鉴
第五讲
登高
过故人庄
寻隐者不遇、行宫
久别离
春江花月夜
第四讲
南朝诗
南朝诗歌的诗体变化
南朝诗歌的结构变化
南朝诗歌的声律变化
读haijing/ target=_blank class=infotextkey>山海经·其一
饮酒·其五(下)
饮酒·其五(上)
咏怀诗·其十七
第三讲
汉诗
步出夏门行·观沧海
陌上桑
妇病行
战城南
第二讲
楚辞
楚辞 九歌·山鬼
《楚辞》的作者
《诗经》与《楚辞》的区别
第一讲
诗经
唐风·山有枢
王风·君子于役
周南·关雎(下)
诗经 绪言(骆玉明)
四、于心不忍,集义养气
本篇小结
子路告之以过则喜章
人皆有不忍人之心章
尊贤使能章
夫子加齐之卿相章
夫子当路于齐章
《公孙丑上》 本篇概说
《梁惠王》篇回顾
《梁惠王下》 本篇小结
滕小国也竭力以事大国章
齐人伐燕取之章
汤放桀章
所谓故国者章
人皆谓我毁明堂章
交邻国有道章
庄暴见孟子章
《梁惠王下》概说
二、有仁义,行王道
《梁惠王上》篇 小结
齐桓晋文之事章
国天下莫强焉章
寡人之于国也章
孟子见梁惠王章
《梁惠王上》篇概说
《孟子》的成书流传和内容结构
课程说明
清代文学
清中叶诗文词多元发展的局面
《聊斋志异》
清初白话小说
清初戏曲与《长生殿》《桃花扇》
绪论
明代文学
《金瓶梅》与世情小说的勃兴
《西游记》与其他神怪小说
汤显祖
明代传奇的发展与繁荣
明代杂剧的流变
明代中期的文学复古
明代前期诗文
《水浒传》与英雄传奇的演化
《三国志演义》与历史演义的繁荣
绪 论
元代文学
元代诗文
元代散曲
南戏的兴起与《琵琶记》
南方戏剧圈的杂剧创作
南宋后期和辽金的诗歌
词的初创及晚唐五代词
李商隐
晚唐诗歌
唐传奇与俗讲变文
散文的文体文风改革
韩孟诗派与刘禹锡、柳宗元等诗人
大历诗风
杜甫
辞赋、骈文与散文
永明体与宫体诗
谢灵运、鲍照与诗风的转变
东汉文人诗
先秦文学
【古代文学】考研简答题(三)
【古代文学】考研简答题(二)
2021南京大学文学院考研真题(文学615)
2021年温州大学文学考研真题
2021武汉大学839中国古代文学与外国文学考研专业课真题
2021年山东大学古代文学613真题
复旦大学古籍所2021古代文学方向真题
2021年山东大学古代文学613真题
2021陕西师范大学(716文学综合)汉语言文学考研真题
中国社会科学院大学文学院2021年考研真题
古代文学考研真题
第8集 涅槃
第7集 变革
第八集 芳华永驻
第七集 浴火重生
●以下为古代汉语词典古代汉语王力古代汉语字典二维码●
欢迎关注“古代汉语文学”古代汉语词典古代汉语王力古代汉语字典“查看历史消息”读以前的文章。
古代汉语文学古代汉语词典古代汉语王力古代汉语字典
(欢迎转发到朋友圈和QQ空间)
广告合作请直接在文末留言或者发信息给本公众号。
古代汉语词典古代汉语王力古代汉语字典古代汉语郭锡良
版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。
文章标题:【文言文】100条古文用语汇总发布于2023-03-04 20:09:19