长按二维码关注古诗词赏析
看久了会写诗的
背诗
复习
01.27
2019
01.26
01.25
01.24
客中行 / 客中作
唐·李白
玉碗盛来琥珀光。
但使主人能醉客，
不知何处是他乡。
译注
诗
兰陵美酒甘醇，就像郁金酒的香气芬芳四溢。兴来盛满玉碗，泛出琥珀光晶莹迷人。主人端出如此好酒，定能醉倒他乡之客。最后哪能分清，何处才是家乡？
1.客中：指旅居他乡。
2.兰陵：今山东省临沂市苍山县兰陵镇；一说位于今四川省境内。郁金香：散发郁金的香气。
3.玉碗：一作玉椀。琥珀（hǔ pò）：这里形容美酒色泽如琥珀。
简析
诗
这首诗作于李白开元（唐玄宗年号，713—741）年间漫游东鲁之时。全诗赞美了美酒的清醇、主人的热情，表现了诗人豪迈洒脱的精神境界，同时也反映了盛唐社会的繁荣景象。
“兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光”，兰陵，点出作客之地，但把它和美酒联系起来，便一扫令人沮丧的异地凄楚情绪，而带有一种使人迷恋的感情色彩了。
“但使主人能醉客，不知何处是他乡”这两句诗，可以说既在人意中，又出人意外。说在人意中，因为它符合前面描写和感情发展的自然趋向；说出人意外，是因为《客中行》这样一个似乎是暗示要写客愁的题目，在李白笔下，完全是另一种表现。这样诗就显得特别耐人寻味。
全诗语奇意也奇，形象潇洒飘逸，充分表现了李白豪放不羁的个性，并从一个侧面反映出盛唐时期的时代气氛。
参考资料
1、张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：162
2、余恕诚 等．唐诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1983：335
延伸资源下载（唐诗宋词元曲、中华古籍、道藏、道家经典古籍、太乙神数、七政四余、大六壬、奇门遁甲、梅花易数、皇极经世、四柱八字、六爻、风水、铁板神数、六壬史上最全版古今秘籍汇总|儒释道古本及民间术数大全超强版持续更新中......）
