崖州寻古清代岭南才女谢方端诗香崖州

谢方端（1724-1813），字小楼，广东阳春（今阳春市）人，是清代“循吏”、曾任广东崖州学正谢仲坃的女儿。谢方端生于父亲夺得广东乡试解元次年，正当门庭方显科举荣光之际，却不幸早逝慈母。“母早辞绣帏”，幼年的谢方端成了父亲膝下唯一爱女。

谢方端自幼聪颖善读，记诵不忘，在父亲的倾心诲教下，“学吟咏”、“涉诸史”、“读史记”，六岁便出口成章，成为了闻名阳春的小才女。她的闺友梁文娴，曾为她写了一首《寄赠闺秀谢方端》诗：“大家风度世间稀，文藻妆台肯让谁？诗压谢姬吟柳絮，才欺卓氏画娥眉。”诗中称赞她小小年纪，便才貌出类拔萃，堪比晋代才女谢道韫、汉代才女卓文君。这虽是童言趣语，但后来果真有了应验。

谢仲坃会试中明通进士后，初授常宁县教谕。从此，幼年谢方端惜别故园姊妹，随父宦游，以父为师，“授以声韵之学”，“初好填词，后专学诗”（阮元《广东通志》卷117）。雍正十一年（1733），谢仲坃升任崖州学正，芳龄10岁的谢方端随父亲渡海来到崖州，及至乾隆四年（1739），先后在崖州生活了六年，由幼学之年，长成了16岁碧玉少女，诗华与芳龄俱长。 

在崖州期间，是谢方端诗歌创作日臻成熟阶段，崖州大地成为了催生她早期诗歌硕果的沃土。在崖州，她探访胜迹，纵览山水，撷采风物，丰富阅历，并以崖州及海南风情风物为题，写下了许多清新纯美的“少年诗”。她倍惜这些在崖州创作的诗歌，一直珍藏书箧，直到晚年时才结编入《小楼吟稿》诗集中，其中有《初到崖州》、《崖州署中偶作》、《含笑花》、《木棉花》、《自海口渡海至梅菉》等。这些“崖州诗”，留下了谢方端在崖州生活、学习和创作的印记，也留下了蜚声南粤才女吟咏崖州的清雅诗声。

《初到崖州》、《崖州署中偶作》两首诗，从内容和时间上考，是谢方端寓居崖州所作，时年约10至16岁妙龄。其时，谢方端尚未成名，所作诗歌虽属“闺媛之作”，但却己显露卓异才情。后人在评价她的诗歌成就时，均将这两首“崖州诗”推为其优秀代表作。而今品鉴这两首小诗，仍是清新扑面，余韵留香。而难能可贵的是，谢方端通过这一童趣纯真的兴吟，描摹了清代乾隆初年间崖州舆地上人文风物图照。 

初到崖州

轻车遥驻洗兵亭，十里青烟郭外扃。

古迹半荒毛牧洞，遗闻空记赵公铭。

畲田米熟椰升小，亥市鱼归血网腥。

冷落衙斋悬海外，乡关遥隔五峰青。

这是谢方端随父亲抵崖州后写下的一首“崖州风情诗。”诗题既标“初到”，作诗当为10岁左右，不及金钗之年。在“乡关遥隔”的海外遐荒崖州，虽然衙斋显得偏僻冷落，但这里荟萃的人文胜迹，诱人的渔耕风情，却样样令她倍感新鲜。这首小诗，就写出了她“初到崖州”的新奇感受。

 在崖州，她访古探幽，追寻名人芳踪，透过历史烟云，读出了蕴藏在这一海外奇甸的人文历史故事——南宋吉阳军知军毛奎，探舆地形胜，拓辟南山“大小洞天”，在这里营造了海外仙山胜景；南宋爱国宰相赵鼎，志固金瓯，抵卸卖国，面对奸侫秦桧的疯狂逼害，宁死不屈，在这里留下了“气壮山河”的爱国忠魂；南宋抗金名臣胡铨，力挽狂澜，请斩国贼，贬不夺志，正气天涯，在这里筑就“洗兵亭”，化干戈为玉帛，缔结了黎汉民族的亲和……她感悟到，崖州虽与乡关遥隔，但在这十里城郭的袅袅青烟中，正缭绕着浓郁的历史人文正气。

在崖州，她踏青田园，流连民间市井，撷采天涯风物，看到了一派渔耕兴旺的景象。“畲田米熟椰升小，亥市鱼归血网腥”。这一诗句，不仅流露出她亲睹崖州渔米殷实的欢乐，还反映出乾隆初期崖州农耕、渔业、集市、量器、捕具等世俗风情。

“畲田”，从一般常识上看，多指在荒山坡地上“刀耕火种”的农耕方式，其必然是粗种薄收，而谢方端在崖州看到的却截然不同。这里山肥地沃，风调雨顺，虽“畲田”耕作，却是岁常丰稔，米粮富足。诗中所称“椰升”，是古崖州百姓利用盛产的椰子内壳磨制成的一种量米容器，俗称“椰子升”、“米升”，在民间米粮贸易中并不论斤计两，而只以“椰升”计量。谢方端捕捉这一奇特的计量容器，用“畲田米熟椰升小”的巧喻，写出了崖州年谷丰稔景象：这小小的“椰升”，量不尽“番田”丰登的稻米，而百姓的买卖交易，也不在乎那“椰升”的大小了。

图片来源于网络

“亥市”，是古代交易集市类型。清代的集市，有定期集与定日集，“亥市”是定日集，即隔日交易一次的集市。“痎”，本义疟疾，因疟疾隔日发作，“痎”亦引申指两日发生一次之事，为讳避疟疾之意，故借“亥”代“痎”，“亥市”之称由此而来。谢方端在崖州所见“亥市”，为定日集市，其集市类型反映了当时崖州城内集市的稳定和交易的活跃。“血网”，是崖州渔民特染的渔网，当地渔民习惯以特产红树皮取汁混和猪血，将渔网染成褚红色，俗称“血网”。

图片来源于网络

崖州得天独厚，鱼产丰富，渔港繁荣，崖州城因之成为海南岛南部主要渔货交易集散地。“亥市鱼归血网腥”，谢方端用与白居易“亥市鱼盐聚”的异曲同工之妙，写出当时崖州城“亥市”渔盐物产交易的市井繁荣。

崖州署中偶作

竹屋穿林古驿西，衙斋冷落似山栖。

晓看黎母山中树，夜听占城雨外鸡。

蕉叶大时堪避暑，榴花开处每分题。

故园姊妹无消息，杜宇柳阴日日啼。

 这首诗抒写对故园姊妹的思念，看似“闺吟”之作，却未见丝毫哀怨愁绪，流露的是人在天涯的盎然兴味。她通过对崖州地理、气侯、物产的新奇感受，告诉故园的姊妹们，自己在这里的生活和学习是何等惬意。

“衙斋”，是衙门里供职官燕居之处。清代崖州治所衙斋位于今崖州古城内，谢方端随父宦居，“衙斋”也就成了她生活和学习的场所。居住在茂林修竹的崖州“衙斋”里，虽然冷清得象居住在山中一样，但却别有风情趣味：天明之时，碧空如洗，可欣赏到延绵屏城的黎母山青峰翠树；夜阑时分，静卧竹屋，可以听到和着孱雨传来隔海占城异国的鸡鸣声；香蕉叶长了，如伞似扇，避除了炎州的暑热；在花簇如霞的石榴树下，与新结识的姊妹分题作诗，诗兴更盎然。“分题”，旧时作诗方式之一。数人相聚，分探题目以赋诗，称为分题，大抵以各物为题，共赋一事。“榴花开处每分题”，写出了她在崖州与新姊妹饶有情趣的作诗学习生活。

蒙明珠  摄

以上两首诗，获选入清代温汝能编著的历代广东诗人诗歌总集《粤东诗海》，成为了谢方端诗歌创作才华的主要代表作。然而，现代不少诗评家在评析时，都将这两首诗视为谢方端在崖州感受“冷落”的忧思愁绪之作，这其实是误解了她当年的童真诗心。成年后的谢方端，在忆及随父宦游生活时曾写道：“少从严君游，不识愁与苦。涉猎翰墨场，雕缕花月圃”。可见她在与父亲宦游的日子里，是天真浪漫、无忧无虑的。在父亲的关爱下，她在崖州阅读经史，探研文辞，潜心作诗，在歌咏风华中度过了碧玉年华。访古皆胜迹，渔耕风情醇，避暑蕉叶下，学诗榴花前，谢方端在咏崖州诗中，流露的是对好物景和好时光的新鲜感受。“畲田米熟椰升小，亥市鱼归血网腥”，“晓看黎母山中树，夜听占城雨外鸡”，“蕉叶大时堪避暑，榴花开处每分题”，这些别致新巧的佳句，正跃自少女谢方端的快乐心境。