測字學雜記(23)：測字和起名的避諱

古代中國，在寫說君王或尊長的名字時須加以回避，以示尊敬，即避諱。辟字古時指稱君主。《尚書·洪范》曰：“惟辟作福，惟辟作威，惟辟玉食。”避字本身即爲躲開君主，以免衝撞。《禮記·曲禮上》：“禮不諱嫌名。”鄭玄注：“嫌名，謂音聲相近，若禹與雨，丘與區也。”後來連諧音也不能出現。于是就有了漢字替代方法，比如劉邦的“邦”字在日常運用時改作“國”；唐太宗名世民，史書便將“世”改爲“代”，等等。到了宋徽宗時更擴大了範圍：先是起名禁用君、皇、聖三字，而後又不許以龍、天、玉、帝、上等字爲名字。據陸游《老學庵筆記》載，宋代田登做州官，自諱其名，州中皆謂“燈”爲“火”。上元節放燈，州吏貼出榜文：“本州依例放火三日。”民諺“只許州官放火，不許百姓點燈”，即此。除了要回避尊者名外，古代起名還有特殊的避諱，《禮記·曲禮》：“名子者，不以國，不以日月，不以隱疾，不以山川。”《左傳》更加上了“不以畜牲，不以器帛”。

清代發生過根據避諱“一字破案”的故事：李松、李柏兄弟二人爲遺産而爭訟，各自拿出了自存的老《家譜》來證明自己的主張，而且各自都有一幫鄰居來作證，官府無法據以决是非，久久不能定案。後來接手審理此案者，忽然發現兩本家譜都寫有“祖母邱氏”的話，但一本寫做“祖母邱氏”，另一本寫成“祖母丘氏”，社會上公認“丘、邱”二字是通用的异體字，不以爲怪。但“邱”是清代雍正年間爲避孔子名諱特意新造的姓氏字，雍正以前幷無此字形。李松、李柏祖上的姓氏，在傳家的老譜中，都只會是“丘”而不可能是“邱”，從而揭開了僞造家譜的真相。

某江姓最高領導人出生自長江北側的揚州，其江對岸是鎮江；當年鎮江通往揚州的跨江大橋起名便成爲難題，叫“鎮江大橋”的話就犯了忌諱，“鎮揚”亦不吉。鎮江古稱潤州，遂有高人指點，將跨江大橋命名“潤揚大橋”，即突出鎮江主體，又取滋潤揚州之意。此與基辛格發明“海峽兩岸”一詞有异曲同工之妙。

入鄉隨俗，遵從老理，測字起名時最好不要沾犬、豕等牲畜部首（羊和鹿除外）或國名、禮器名、山川地名；務必問清字主祖父、父親和自身名諱，注意避免名字諧音的重合。若問字人出字與“今上”姓名有諱，就需要解析其內涵風險所在，提示問字人預警。

------END------

推薦閱讀    

測字中的印信符

測字中的喜符

對官非符的探討

對科名符的理性判斷

漢字犯天狗煞的徵兆

刀厄符與箭刃煞

導引符“廴”傳達神意

丑與醜的轉換糾纏

壓勝制鬼之漢字

外國人所起中文名的氣場作用

玄武符號“厶”的多重意義

漢字右文說兼論多音聲符應簡約化

太歲符“止”的解析

香火符“山”、“光”、“尚”的意義

文曲星符“亠”的吉凶

羊角符“丷”的詮釋

祝咒符“吅”的發掘

青頭探源

六神俱全之漢字

五行俱全之字

君臣姓名聯系

漢字翻轉現象

測字中的羊刃

測字中的桃花運

測字中的華蓋

測字中的貴神

測字中的驛馬

點擊下方  ，查看【漢字基因解密】

诸葛测字算命诸葛神算测字免费测字