惧        谗


唐  李白




二桃杀三士假剑如霜。

众女蛾眉,双花竞春芳。 

魏姝信郑袖,掩袂对怀王

一惑巧言子,朱颜成死伤。 

行将泣团扇戚戚愁人肠。


二桃杀三士:春秋时期齐国晏子用两只桃子杀死三个武士。《晏子春秋·内篇·谏下第二》载:齐景公时,公孙接、田开疆、古冶子三勇士居功自傲,景公用晏子计,以二桃赐之,让他们以功之大小取食。三人互不相让,先后自杀。
讵:表反问。假:借助。 
众女:指群小人
蛾眉:指美女。语出屈原《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。” 
“魏姝”二句:魏国来的美人相信了郑袖的话,见楚王的时候,用衣袖掩着鼻子。姝,美女;郑袖,战国时楚怀王夫人;袂,衣袖,袖口。战国策·楚策四》载:魏王遗楚王美人,楚王说之。夫人郑袖知王之说新人也,甚爱新人,衣服玩好,择其所喜而为之;宫室卧具,择其所善而为之。爱之甚于王。王曰:“妇人所以事夫者,色也;而妒者,其情也。今郑袖知寡人之说新人也,其爱之甚于寡人,此孝子所以事亲,忠臣之所以事君也。”郑袖知王以己为不妒也,因谓新人曰:“王爱子美矣。虽然,恶子之鼻。子为见王,则必掩子鼻。”新人见王,因掩其鼻。王谓郑袖曰:“夫新人见寡人,则掩其鼻,何也?”郑袖曰:“妾知也。”王曰:“虽恶,必言之。”郑袖曰:“其似恶闻君王之臭也。”王曰:“悍哉!”令劓之,无使逆命。
巧言子:指楚怀王夫人郑袖。
泣团扇:对着团扇哭泣。汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,乃作《怨歌行》曰:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉飙夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中绝。”
戚戚:忧惧、忧伤的样子。

古文翻译古文观止古文字古文运动文言文阅读

古诗大全诗词高中必背古诗文文言文阅读



链接


唐才子传·李白-1
唐才子传·李白-2
唐才子传·李白-3
唐才子传·李白-4


周末赏诗|李白:妾命薄
诗词赏读|李白:春思
诗词赏读|李白:夜宿山寺
诗词赏读|李白:秋风词
诗词赏读|李白:怨情

古文翻译古文观止古文字古文运动文言文阅读文言文翻译文言文翻译器在线转换


延伸资源下载(千G中华传统经典古籍|儒释道古本民间术数大全超强版持续更新中......)

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:诗词赏读李白:惧谗发布于2021-07-05 23:30:07