一切部遍主第六金刚持对自显为与己无别之智慧空行母,以无生法尔之音宣流轮涅皆为大印本性之金刚偈:

圆满正觉金刚持,
无造任运大乐身。
无生本然之妙音,
从彼流传闻如是:
 
平常本心不思议!
前行三种本状住。
正行四过之自解。
究竟四身遂自生。
 
先以秘密金刚为誓言。
慈悲发愿增广修验。
任何显现全部中融。
 
无修无散是为证悟显,
融于无念更与道相融。
复以明光看姿增上验。
 
醒后明分消融于无念。
日夜中阴种种之光明
乃自生觉之无分三身。

密续究竟真意无人识,
无修无散是为唯一意。
于此熟识串习且稳固,
五道十地仁者可顿超。
 
离心意识二障于自净,
三身自显果亦任运成。
显密经续于此恒教导,
唯一真意自然常隐藏。
唯寻具德上师亲口授。
 
念网如云觉性界中舞,
五毒光灿本来即大智。
心意识亦无希与惧,
平常之心于此吾顶礼
 

大智琼波南觉以五百黄金为供养,祈请智慧空行母尼古玛传授此金刚偈,并密藏于胸前所戴之噶乌盒中,视为至宝。




Ngawang Zangpo 由藏译英,赵明玮 由英译汉。2021夏至于蓉城。


译者:赵明玮 毕业于美国南加州大学音乐学院,大提琴演奏硕士。目前任职于四川音乐学院。多年来亦业余从事佛教和喜马拉雅艺术中英口译、同传与笔译。





 


密宗,金刚乘,金刚,金刚乘教法,佛教密宗,密宗瑜伽等密宗教

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:香巴噶举·空行尼古玛根本金刚偈发布于2021-07-14 09:59:06

相关推荐