孟子114

第一百一十二章西子蒙不洁，人皆掩鼻而过

【原文】

　　8.25孟子曰：“西子⑴蒙不洁，则人皆掩鼻而过之；虽有恶⑵人，斋 戒沐浴，则可以祀上帝。”

　　【注释】

(1)西子：指春秋时越国美女西施，这里以她代指美女。⑵恶：这里 与“西子”相对，主要指丑陋。

　　【译文】　　

　　孟子说：“像西施那么美丽的女子，如果她沾染上污秽恶臭的东西，别人也会捂着鼻子走过去；虽然是一个面貌奇丑的人，如果他斋戒沐浴，也同样可以祭祀上帝。”

　　【读解】

　　有美有善不足恃，贵在保持勿失；有丑有恶不足惧，贵在自新。

四书五经大学中庸四书五经六艺，四书五经是什么，四书章句集注，五经是哪五经孟子论语围炉夜话吕氏春秋