《吕氏春秋·自知》
范氏之亡也,百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负,以椎毁之,钟况然有音。
恐人闻之而夺己也,遽揜其耳。
恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖矣!
【今译】
范氏, 春秋末期晋国当权的贵族世家之一。晋定公二十二年(公元前490年)被韩、赵、魏、智四家贵族联合打败,逃往齐国。“范氏之亡”就是指这件事。
春秋末期,晋国贵族范氏灭亡了,大夫范吉射战败逃亡离开了晋国,出逃以后,一天,有个人潜入到范吉射家里,发现了一口大钟(古代的打击乐器)。
响声很大,而且余音缭绕,他担心别人听到声音跑来把钟抢走,恐怕自己被人抓住。于是,他急忙堵上了自己的耳朵,这样他以为别人也同样听不到了。
这个人怕钟声被人听到后,钟被人夺走,这是可以理解的;
【赏析】
做贼心虚的人,才会自作聪明,玩弄自欺欺人的伎俩,其实这样的人是非常愚蠢可笑的。
“掩耳盗铃”“掩耳盗钟”是做贼心虚、文过饰非、自欺欺人者的生动写照。它说明客观事物不受人们主观感觉左右,人的行为是一种客观存在,若要人不知 ,除非己莫为。
延伸资源下载(千G中华传统经典古籍|儒释道古本及民间术数大全超强版持续更新中......)
版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。
文章标题:掩耳盗铃,掩耳盗钟 《吕氏春秋.自知》发布于2024-03-06 17:26:12