罚人吃肉 ，翠鸟移巢，冯梦龙《古今谭概》

罚人吃肉

冯梦龙《古今谭概》

【原文】

李载仁，唐之后也。避乱江陵高季兴，署观察推官。

性迂缓，不食猪肉。

一日，将赴召，方上马，部曲相殴。

载仁怒，命急于厨中取饼及猪肉，令相殴者对餐之。复戒曰：“如敢再犯，必于猪肉中加之以酥！”

【今译】

唐朝有个叫李载仁的，是唐皇族的后裔。他因逃避战乱，跑到江陵去，被占据湖北一带的大军阀高季兴收留，在那里做了个观察推官。

李载仁生性迂腐、迟钝，反应迟缓，动作缓慢，总是慢慢悠悠的，又从来从不吃猪肉。

有一天，上司召见他，他正准备去接受召见，出发时正待上马，随从的家仆对打起来了。

李载仁大怒，他很生气地立即命人拿来大饼和熏肉（猪肉）罚那打架的，喝令这两个人面对面地吃下去，并郑重其事地警告他们说：“以后如果胆敢再打架，就要在猪肉里面再加些麻辣酥油来重重地惩罚你们！”

【赏析】

此笑话是把自己的好恶当作别人的好恶，不仅荒唐可笑，而且会导致错误判断和的行为。

这个故事告诉人们：人的好恶是不一样的。不能根据自己的好恶来判断天下人的好恶。

翠鸟移巢

?冯梦龙《古今谭概》

【原文】

翠鸟先高作巢以避患。及生子，爱之，恐坠，稍下作巢。

子长羽毛，复益爱之，又更下巢，而人遂得而取之矣。

【今译】

翠鸟起先为了躲避灾祸，总是选择很高很高的地方进行营巢筑窝。

等到它孵出小鸟以后，因为特别喜爱它们，非常心疼自己的小宝贝，唯恐它们从高处的巢窝里不小心掉下来而摔伤，于是便移到稍低一点儿的地方筑窝。

后来，小鸟长出了美丽的羽毛，毛绒绒的，软萌软萌的，十分可爱，大鸟就更加喜欢它们了，于是又向下移巢，把巢筑到更低的地方，结果人们很容易地伸手就把它们捉走了。

【赏析】

“翠鸟移巢”翠鸟为了保护幼崽，避免其从高处坠落而摔伤，就下移鸟巢，一味的把窝往下移，这样虽可令幼崽免遭下坠毁身之灾，却忽视了被人伸手捉走取之之祸，过犹不及，终成大错。

“翠鸟移巢”这个典故告诫人们，办事情要注意以一种倾向掩盖另一种倾向，两害相权取其轻。凡事都要有个度，不能一根筋式的只想到一个方面。

考虑问题要全面周到，全面权衡事情的利弊，审慎行事。