邓艾口吃，期期艾艾，《世说新语》

邓艾口吃

期期艾艾

《世说新语》

邓艾口吃，语称“艾……艾。

晋文王戏之曰：“卿云‘艾，艾’，定是几艾？”

对曰：“‘凤兮，凤兮’，故是一凤。

【今译】

（邓艾：三国时魏人，司马懿召为属官，伐蜀有功，封关内侯，后任镇西将军，又封邓侯。）

邓艾口吃，说话结巴，总是说“哎，…哎”，他在自称名字时，常常不断重复说：“艾……艾”。

（艾艾：古代和别人说话时，多自称其名。

邓艾因为口吃。自称时就会连说“艾……艾”。）

有一次，晋文王司马昭笑话他，说：“你老说‘艾……艾’，到底是几个艾？”

邓艾巧妙地应对，回答说：“当初楚狂说‘凤兮，凤兮’ 当然是一只凤。”

（“凤兮凤兮”

“凤兮凤兮”语出《论语·微子》，说是楚国的接舆走过孔子身旁的时候唱道：“凤兮风兮，何德之衰..”（凤啊凤啊，为什么德行这么衰微），这里以凤比喻孔子。

邓艾引用来说明，虽然连说”凤兮凤兮”，只是指一只凤，自己说“艾艾”，也只是一个艾罢了。）

【赏析】

本文于幽默风趣的对话中可见出邓艾的急智。

“期期艾艾”

根据以上记载，后人引伸出“期期艾艾”这句成语，形容口吃的人说话不流利。

但是邓艾的结局，是个悲剧。

三国后期，邓艾与大将钟会分道攻蜀。

邓艾出奇兵，走飞禽走兽不敢走的道路，首先攻入蜀国。

之后钟会才大摇大摆很轻松地进入蜀国，反而却诬陷邓艾图谋造反，晋文王司马昭没分青红皂白就杀了邓艾。