汎彼柏舟,在彼中河。
髧彼两髦,实维我仪。
之死矢靡它。
母也天只,不谅人只!
汎彼柏舟,在彼河侧。
髧彼两髦,实维我特。
之死矢靡慝。
母也天只,不谅人只!


注释

1 汎:浮行。这里形容船在河中不停漂浮的样子。
2中河:即“河中”。
3髧(dàn):发下垂貌。
4髦(máo):齐眉的头发。
5维:乃,是。
6仪:配偶
7之死:至死。
8矢靡它:没有其他。矢,誓。靡,无。它,其他。
9也:与“不谅人只(zhǐ)”之“只”均为感叹语气助词。
10特:配偶。
11慝(tè):通“忒”,变,更改。


赏析

这首诗抒写爱情受挫的苦恼。一位少女自己选中了意中人,却受到家长的反对,因此她发出了呼天呼母的悲叹,表达了对婚姻不自由的深切怨恨。诗以流动漂浮的柏舟起兴,隐含着命运的飘忽不定;又以少女自诉的手法直抒胸臆,感情充沛,打动人心。

提示:点击左下方之“ ”,页面上方有“点击分类浏览往期诗文”按钮,点击即可分类浏览。


文言文阅读文言文翻译器古文翻译古文观止古文字古诗词大全古诗词鉴赏古诗词名句经典古诗词


延伸资源下载(千G中华传统经典古籍|儒释古本民间术数大全超强版持续更新中......)

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:诗经鉴赏-鄘风·柏舟发布于2021-06-21 15:28:56