宇宙的能量万古常新｜《健康之道》连载（21）

摘译自《健康之道》1984年3月20日

宇宙积极地爱它自己及它所有的部分。世界爱它自己及它所有的部分。说能量是中立或中性的，是不对的。能量是积极的、正面的，并且被一种几乎可谓伴随自身及其特性的即时愉悦所推动。

尽管所有的概念都与之相反，但能量的基础的确是爱。能量也是由高度充电的意识所组成的，几乎以一种交互跃进的方式运作，迸发出巨大的生机与活力。伟大的——最伟大的创造力——那是所有物质生命起源的力量——并不是在某个遥远的过去突然出现了一次，激发了你们实相的诞生，并赋予它一个能量，而那能量随后只能耗尽或消散。恰恰相反，可以说，万古常新的初始能量不断被创造出来，出现在你们的宇宙系统内每一个可想象的点上。

春天里每一朵新开的玫瑰，的的确确是一朵新的玫瑰，由全新而独特的能量组成，全然是它自己、无瑕地活在这个世界上。

从最深层的角度说，虽然每个身体都有一段历史，但身体存在的每一刻也都是新的，新鲜地出现在这个世界上，无瑕而独特。虽然世界上的确有痛苦，但推动生命本身的却是奇迹般的快乐原理。

The universe actively loves itself and all of its parts. The world loves itself and all of its parts. It is not true that energy is neutral or indifferent. Energy is active, positive, propelled by what can almost be called an instantaneous pleasure with itself and its characteristics. 

Despite all concepts to the contrary, energy is indeed at its basis, love. It is also composed of highly charged consciousness that operates almost in a leapfrog fashion, with great bursts of exuberance and vitality. The great — the greatest creative force — that force that is the origin for all physical life — did not suddenly appear once in some distant past, sparking the birth of your reality, endowing it with an energy that could only then run down, or dissipate. Instead, ever-new virgin energy, so to speak, is created constantly, and appears at every conceivable point within your universal system. 

Each new rose in the springtime is in truth a new rose, composed of completely new and unique energy, utterly itself, innocent, alive in the world. 

In the deepest of terms, while each body has a history, each moment in the body's existence is also new, freshly emerging into the world, innocent and unique. While there is indeed pain in the world, it is the miraculous principle of pleasure that propels life itself. 

怎样在“赛斯说”微信公众号内搜索

?打开“赛斯说”微信公众号，点击主页右上角的图标

?在打开的界面中，点击右上角的放大镜图标

?出现“搜索文章“对话框，输入想查询的关键词

? 您想要的结果就出来喽！示例如下：

怎样自动朗读微信文章

您需要在手机上安装QQ浏览器。在QQ浏览器中打开您想朗读的微信文章，就可以畅听我们的文章内容喽！具体步骤如下，请滑动查看：

PS：如果您卡在上面的第4步，无法跳转到QQ浏览器，请先修改手机设置。仅以华为手机为例，请滑动查看：