变身赛斯——珍为赛斯说话的唯一视频（中英字幕）

（小编注：这段珍贵的影音资料录制于1974年6月4日，美国纽约州。它几乎是目前仅存的珍·罗伯兹为赛斯说话的视频。）

字幕：Shush

翻译：Laujenny； ；Shush；无极净光

赛斯：我向你们道晚上好。并且理解你们对我们这位朋友的反应。因为当他说话时你们害怕那些词语，原因是你们恐惧那些你们仍然害怕去运作的信念。你们害怕，不管你们辛辛苦苦学了多少知识，但终究别人才是对的。你们不确定自己的立场，因此你们必须用更强的意志来捍卫它。在我们善意而美丽的朋友身上，你们看到了那些信念，那些你们自己已对抗了很久的信念，你们害怕，在你们内心深处，你们不相信自己存在的令人喜悦的完整性。

你们害怕，老故事也许终究是对的，而你们的生物性是有问题的。你们害怕终究被贬低，因为你们是人类；你们终究是该死的，因为你是你所是。你们害怕，不管你们说什么做什么，无论如何，你们本来就是该死的。你们害怕——因为我们的朋友安迪是如此真诚如此坚决——毕竟，他无意识感觉到并且有时说出口的话终究是正确的：“你必须提升。”——这意味着你所处之地和你这个人是有问题的。

现在，那样说的话，你想成为的人当下就在你之内，在你焕发的生物性中。正如他想说的，没有上下之分。你们因存在而被祝福，而非因此被诅咒。正如我经常告诉你们的，在你们的存在中有一种灵性生物学，它通过你们的每一个时刻，通过你们的性体验说话。

当你们喝水或是晃脚时，它都在说话。你们的灵性里也有高度的生物性。你们的原子、分子和细胞知道自己是“一切万有”的一部分。它们不会怀疑。这并不意味着怀疑有什么错。它确实意味着——我告诉你们——你们是被祝福的，因为你们就是；通过肉体的辉煌，人们了解了灵性，你们的肉体变得更有灵性，因为它的存在历经寒暑，因为它体验着你们所认知的时间。你形成你自己的实相。

我每周都会对你们说。然而，通过你们自己梦的体验，通过我将给你们的，希望你们听取的建议，你们将能自己发现这一点。因为我希望能让你们看到，你们所栖身的意识有着不同的层面。再说一次，正如我之前说的，你们的确被赐予了神的天赋。你形成你的实相。

还有什么更好的天赋可以赐给你呢？那么你怎能想象，你今生踏上的这段愉快的旅程是早已被诅咒、有缺陷或是被抛弃的呢？如果你们每个人愿意安静地聆听，在你们头脑的寂静中，聆听你们细胞的音乐，你们就会知道，你们体内的原子诉说着快乐的狂喜。幸运的是，那些原子和分子没读过许多你们读的书，也不阅读你们的报纸。

它们知道自己是被祝福的，因为真的就是。它们知道——如果你们中一些更严肃的人原谅我的话（我闭上眼睛以免令你们尴尬）——它们知道存在是有趣的。它们了解有趣就是好的，就是快乐的，而且众神也玩耍。它们了解，通过表达自己的实相，它们形成了这些原子、分子和细胞的实相，你们把这实相当作物质的身体。

你脚趾中的原子不会停下来说：“啊哈！我必须负责而严肃地形成这个脚趾。在我移动之前，我必须慎重考虑，毕竟，我从一开始就是该死的。”

你的存在是重要的。我的朋友，你存在这个事实给宇宙留下了印痕。那印痕永远不会消失。那印痕活着，用你们的话说，即使时间本身被遗忘或者死了。你的存在——如其所是——是重要的。无论你做什么，它都不是无关紧要的。当你认识到你的存在是重要的，那么你就会了解——通过做你自己，你将做你们所谓重要的事。你无法不如此。现在，我们这里是一个小团体。你们和自己会面，和我会面，你们中的很多人，每周在这样一个亲密关系中。将来有些人会听我说话。我相信你们在那儿，观众们，尽管我看不见你们。你们对我来说几乎是不可见的。你们可以看到在这屋里的人，并因此相信他们的存在，但他们看不到你们。然而他们相信你们的存在。

那么，我们要你们明白，尽管我们看不见你们，但我们承认你们的存在。我确定你们不需要我们的承认。不过我们要你们明白，当你们照镜子时，你们看到了自己的影像，但是你们没有感知到内我，你们知道内我是存在的，所以我们这里的每一个人，要你们每一个人明白，你有一个肉体感知不到的内在本体，一个耳朵听不见的内在声音。

因此，我们这里的每一个人，要你承认自己存在的有效性，享受你看到、感觉和触摸到的存在，而又认识到你有更大的生命力和实相。

我们要你——以尽可能最可耻的方式——认清一件事：

你很好，你是被祝福的，你没有错。

现在，意识与觉知有很多层次。事物表达和未表达的方式有很多种。存在着意识的完形，或者说意识的家族。你们每个人都属于这样的家族。你是你自己，然而正如你有实际的家族一样，你也有意识的家族。所以这房间里的大多数人都属于一个叫作“苏马利”的家族。

你把讯息传给自己，因为你就是讯息。灵媒不是讯息，你才是讯息。只要我们能让你充分地看清自己，那么你就有足够的自信去探索那些次元——你更大实相的多重次元，那是别人无从知晓或探索的。

意识的旅程是没人能替你去走的。然而，当你踏上旅程，换言之，你就在为他人开路，你给你的兄弟姐妹们留下了他们得以在自己的探索中追随的标记——卡片上写着：“我来过这里。这个地方是安全的。我给你们留下了和平的标志。”你的存在本身就是重要的，其有效性超过了任何哲学。这就是你们试图传达给自己的讯息。

你们每个人都试图为自己重新发现——现在用你们的话来说——在数世纪的神话和扭曲之后，重新发现你们自己存在的有效性。我请你们不要信任我存在的有效性，那不关你们的事，而是去信任你们自己存在的有效性，那对你们才是至关重要的。

现在，班上的成员知道我在做什么。那么，我要你们感觉这声音中的能量，明白它就是你们自己快乐的生命力。我要你们把它当作自己的东西一样去感受和享受。至于那些也许会观看这堂课视频的人，我请你们也感受你们自己存在的能量，并且明白这声音不过是你们自己生命力及有效性的微弱回声。

因此，我们留下这深奥的课程，把你们交还给你们自认为了解的自己。你可能发现自己有个随意的想法，它似乎与你当时所做所想的不沾边儿，所以你没放在心上。它似乎是随意的，因为它看起来不符合你组织好的实相画面，但它是你扔掉的一个重要的马赛克。

所以我也开心地、好玩地、创造性地，挑战你们每一个人——甚至这边的小伙子杰里米——去越来越觉知你们清醒时的体验和偶然闪过的念头，用你们的话说，那些念头像夜里的小偷一样潜入。它们是不被认可的，你不接受它们。

理智说：“哦，不。”

听听那些念头。把你的心智再开放一点点，在你平常的清醒生活和日常的追求中，看看有什么奇迹发生。

我说：奇迹。奇迹，因为它能有助于改变你的理解和你自己的实相。你一直对奇迹视而不见，因为你害怕失去你的本体身份。要知道，恰恰相反，你的本体身份能够成长并容纳这样的经验。现在，我告诉过你们，课程在加快，所以你们每个人的时机已经成熟。所以，特别是这一周，除了我给过的建议外，要善待自己的感受。不要做这样一个纪律严格的人——当偶然闪过的念头或直觉出现时统统不予理会。

你自己存在的领域里开满了你不认识的花朵，你没有停下来看看它们，闻闻它们的香气。它们是不被认可的花朵或香气。有时候你努力变得过于实际。你有可爱的眼睛。眼睛从不努力变得实际。它们照顾自己存在的喜悦。它们从不催促自己。

右眼不会说：“我看到的是正确的吗？”左眼不会说：“是我看错了吗？”

它们一起看。而在做自己的同时，它们为你而看。因为你眼中的原子并没有看到影像，但是你看到了。

你诠释影像，你看到了你所看到的。眼睛所看见的东西——即存在于眼睛里的原子和分子的实相——是大不相同的。然而，并不存在分歧。所以在你们所认可的实相和那些时而潜入的不被认可的实相之间，并不存在分歧。

《赛斯说●第六十七期》

? “赛斯说” （ ）

? “ ”

? ( ) “群共享里有赛斯资料中英文版下载”

赛斯书预言，赛斯说，缘起，实相赛斯书合集