读《资治通鉴》1224——青龙现井中

原文：

    世祖武皇帝中太康五年（公元284年）

    春，正月，己亥，有青龙二，见武库井中。帝观之，有喜色。百官将贺，尚书左仆射刘毅表曰：“昔龙降夏庭，卒为周祸。《易》称‘潜龙勿用，阳在下也。’寻案旧典，无贺龙之礼。”帝从之。   

    柏杨白话版：284年（晋·太康五年）

　　春季，正月四日，晋王朝中央军械库水井中，发现两条青龙，晋帝（一任武帝）司马炎（本年49岁）亲自前往察看，面露喜色。文武百官将要祝贺，国务院左执行长（尚书左仆射）刘毅上书说：“从前，夏王朝宫廷忽然降下二龙，最后却为周王朝带来大祸。（公元前十八世纪，夏王朝末任帝姒履癸在位，有一天，褒国【陕西省汉中市西北褒河镇】有两个人，忽然变成两条龙，飞翔一千千米，降落在姒履癸的宫廷之中，口喷唾沫。巫师占卜之后，说：“神仙下临凡尘，一定显示吉祥，不如把唾沫收藏起来，只因唾沫是龙的精气，藏起来必有后福。”一千年后，到了公元前九世纪五〇年代，周王朝十任王姬胡在位，放置龙涎的朱柜，忽然发出光芒。姬胡下令开柜观看，一不小心，打翻在地，龙涎忽然变成一个小鼋【乌龟的一种】，姬胡大吃一惊，命宫女们脱光衣服，赤身露体围着它呼叫【在古代，认为裸体美女可以镇邪驱恶】，而小鼋忽然不见。就在这时候，一位宫女一不小心，踩了一下小鼋爬过的足迹，心里一动，就怀了身孕。姬胡认为她定是偷情，下令禁闭。四十年后，生下一个女孩。这时姬胡已死，儿子十一任王姬靖继位，把女孩抛到河里溺死。一个因卖桑木弓而犯罪的逃犯，把女孩捡起，逃到褒国。不久，姬靖逝世，儿子十二任王姬宫涅继位，他是一位暴君，当褒国国君褒珦前往首都镐京【陕西省西安市西镐京镇】朝见，忠心耿耿，忍不住进言规劝几句时，姬宫涅把褒珦囚禁大牢，任何人任何方法都无法把他救出。褒珦的儿子褒洪德决定用美女攻势，这时，那位在娘亲肚中四十年才降生而又被抛到河中的女孩——褒姒，已亭亭玉立，美艳绝伦。褒洪德把她献给姬宫涅，姬宫涅大喜过望，立刻把褒珦释放。褒姒不久生下儿子姬伯服。她发动夺嫡斗争，而且获得胜利。前773年，申皇后和太子姬宜臼被罢黜，封姬伯服当太子。褒姒可能因为她悲惨身世的缘故，一生中很少露出笑容，老丈夫姬宫涅为了使她一笑，决定采取军事行动，就在骊山【中国历史上有名的胜地】燃起烽火，京畿附近的封国国君，认为首都受到攻击，纷纷勤王，星夜进军，当封国国君们从四面八方赶到，发现不过是儿戏的时候，狼狈和恚恨的表情全都显露。褒姒忍不住嫣然一笑，这是为她从没有见过面的娘亲和义父的复仇一笑。两年后的前771年，太子姬宜臼的舅父申国国君联合犬戎部落，发动攻击，首都镐京陷落，姬宫涅跟姬伯服在逃亡途中，被追兵诛杀，褒姒失踪。镐京在大规模奸淫烧杀后，成为废墟，周王朝不得不迁都洛阳【河南省洛阳市】，从此衰落，进入春秋时代。）《易经》说：‘龙被压制，不能飞跃天空，因为阳气在下。’考查旧有的档案，从没有因龙祝贺的仪式。”司马炎接受。

读书笔记：古代皇帝十分看重上天给出的预兆，也可以说是上天对“天子”的评价。问题是，上天的预兆都是隐喻性的，需要解读，总是向好的方面想，是人之常情。越是德政不修的皇帝，越是如此。龙是祥瑞之兆，但是龙非池中之物，却现于井中，恐怕是暗示司马衷将要受困。

生活中也是一样，我们总是习惯往好的方面看，于是便有了股市4000点才是起点，楼市的疯狂，人们只看到了涨、涨、涨，认为看到的全是涨的征兆，岂知盛极而衰，物极必反，于是很多人忍不住入场接最后一棒，最终赔上身家性命。

褒姒的故事只是一个神话，但是让我们感到心痛的是，统治者为他的错误接受惩罚，天经地义，可是广大善良的人民何辜？每次政治事件，无不爱到牵连，生灵涂炭！

资治通鉴,资治通鉴白话文,资治通鉴在线阅读, 资治通鉴简介