投笔从戎《后汉书·班超传》

笔耕

投笔从戎

       《后汉书·班超传》

【原文】

永平五年，兄固被召诣校书郎，超与母随至洛阳。

班超家贫，常为官佣书以供养。

久劳苦，尝辍业投笔叹曰：“大丈夫无他志略，犹当效傅介子、张骞立功异域，以取封侯，安能久事笔砚间乎？”

左右皆笑之。

超曰：“小子安知壮士志哉？”

【今译】

班超，是东汉初年，杰出的政治家和外交家，是著名史学家班彪的小儿子，他的哥哥便是《汉书》的作者班固。

班固是东汉初年历史学家，他用了20多年时间编成《汉书》。

永平五年（公元62年），班超的哥哥班固被朝廷征召任校书郎，班超与母亲随同前往洛阳。

年轻的时候，班超家里贫穷，经常受雇为官家抄书以维持生活。

抄得久了，劳苦不堪。

 
一次， 曾放下笔，停止抄书，感叹地说：“男子汉大丈夫没别的壮志、筹划，还应该效仿出使西域、平定楼兰的傅介子，和出使西部各国的张骞一样，立功边疆，取得封侯，怎么能老是与笔、砚打交道，在笔墨台中讨生活呢？”

旁边的人都取笑他（左右皆笑之）。

班超说：“你们这些目光短浅的庸人，哪能理解壮士的志向？”

【赏析】

“笔耕”、“投笔从戎”

班超（公元32 ～102），字仲升，扶风平陵（今陕西咸阳）人，少时家贫，经常给官府抄写公文，以帮人抄写文稿得到一些收入补贴家用。

一天，他掷笔，扔下笔叹息道：“男子汉大丈夫处世应立功封侯，怎么能安于长久地靠写文章生活，老是笔耕呢！”

公元73年，汉明帝命窦固帅军攻打匈奴，班超随军北征， 从此以后，班超便“投笔从戎”成为一名武将，奋战在西部边陲，保卫祖国的安全。

后来，班超被派出使西域，为促进汉朝与西域各国的友好往来，付出毕生的时间和精力，贡献了毕生的力量，他在西域三十多年，直到公元101年，年届七旬的班超才从西部边陲回到洛阳，因年老回国，在召回京都洛阳不久便离开了人世。

至今，班超“投笔从戎”的故事，扔然激励着有志从军报国的年轻人。

戎：军队、军士的代称。

“投笔从戎”喻指弃文从武 lay aside the pen and join the army. 它启示我们，要找准自己的方向，在最能实现自我价值的地方洒汗、耕耘。

适时地调整人生方向，不是意志不定，而是一种积极的突围。不满意在旧领域的有限成绩，想突破自己，登上新的高度，这是真正积极的人生观。

后用“笔耕”指以文字工作代替耕种来维持生活。

“笔耕”从事文字工作的典故。

?