老而好学，如炳烛之明
?汉·刘向《说苑》
【原文】
晋平公问于师旷曰：“吾年七十，欲学，恐已暮矣。”
师旷曰：“何不炳烛乎?”
平公曰：“安有为人臣而戏其君乎?”
师旷曰：“盲臣安敢戏其君？臣闻之：少而好学，如日出之阳；壮而好学，如日中之光；老而好学，如炳烛之明，炳烛之明，孰与昧行乎？”
平公曰：“善哉！”
【今译】
晋平公（是春秋时期晋国国君，晋悼公的儿子。）一次，他问晋国的乐官师旷，道：“我已经快七十岁了，虽然还想学习，是不是有点老了？”
师旷回答说：“何不举着蜡烛学习呢？”
晋平公生气地说：“哪有做人臣的跟国君寻开心开玩笑的呢？”
师旷说：“我这个盲臣可不敢戏弄您和您开玩笑，我听人说，少年而好学，像早晨那样光明；壮年而好学，像中午时那样光明；老而好学，像烛光那样光明。夜里行走，有烛光照明总是要比没有光亮摸黑儿走路要好啊？！”
晋平公听了高兴地说：“你说得很好！”
【赏析】
学习使人进步，学无止境，任何时候学习，都是有益的。
“老而好学，如炳烛之明”老年而好学，像燃着了蜡烛一样，光亮虽然小，但也会放出光明，总比摸黑儿要强。
“炳烛之明”微弱的光明slight bright，后比喻人老而好学be studious during the old age.
an elder who is fond of learning.
延伸资源下载（千G中华传统经典古籍|儒释道古本及民间术数大全超强版持续更新中......）
版权声明：本站部分内容由互联网用户自发贡献，文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报，一经查实，本站将立刻删除。
文章标题：老而好学，如炳烛之明，汉·刘向《说苑》发布于2024-03-06 18:32:58
