吴哥窟与伯希和

吴哥窟（Angkor Wat）又称吴哥寺，位于柬埔寨，是世界上最大的庙宇，也是世界上最早的高棉式建筑。吴哥窟原始的名字是Vrah Vishnulok，意思为“毗湿奴的神殿”，中国佛学古籍称之为“桑香佛舍”。

 

12世纪时，吴哥王朝国王苏耶跋摩二世（Suryavarman II）希望在平地兴建一座规模宏伟的石窟寺庙，作为吴哥王朝的国都和国寺。因此举全国之力，花了大约35年建造。它是吴哥古迹中保存得最完好的建筑，以建筑宏伟与浮雕细致闻名于世。

 

1431年暹罗攻破吴哥，王朝被迫迁都金边，吴哥窟也就被废弃了，逐渐为世人所遗忘。

 

保罗·伯希和  Paul Pelliot

 

吴哥窟重新回到人们的视野中不得不说是伯希和的功劳。1819年法国人J.P.A.雷慕沙发现了一本元朝人周达观写的书《真腊风土记》（柬埔寨古称真腊），并翻译成法文。

 

 

周达观是元代的地理学家，与1295年随元朝使团访问了柬埔寨，历时三年根据所见所闻撰成《真腊风土记》一卷，记录了当地的风物民情，是关于古代柬埔寨的珍贵的唯一的文献资料。
 

周达观的《真腊风土记》被《永乐大典》收录其中，但是之后就被束之高阁，无人问津。由于伯希和是汉学家和东方学家，他看到了雷慕沙的译本认为不够专业，于是自己又翻译了一个法文版本。由于伯希和的介绍，西方世界对古柬埔寨和吴哥文化产生了浓厚的兴趣，也掀起了对柬埔寨的殖民热潮。

 

吴哥窟和敦煌的命运有些相似，早期都是高度发达的文化艺术中心，但都逐渐衰落。重新发现他们的都不是伯希和，然而伯希和以其深厚的东方学和汉学功底，真正发现了吴哥窟和敦煌的文化价值，正是他的努力才使得吴哥窟和敦煌重新焕发生机。“没有他，汉学将像一个失去父母的孤儿”这一评语也许并不过分。

中华大藏经在线阅读佛家经典禅语佛家七宝佛家三宝佛家经典语录佛家禅语吴哥窟,伯希和吴哥窟,伯希和吴哥窟,伯希和吴哥窟,伯希和吴哥窟,伯希和吴哥窟,伯希和吴哥窟,伯希和

---

延伸资源下载（千G中华传统经典古籍|儒释道古本及民间术数大全超强版持续更新中......）

Empire CMS,phome.net