阅藏分享62、身长八尺是多高一由旬是多远

继续分享《本行集经》。

先说一个例子。小时候听评书,经常有“身长八尺”的说法。当时觉得很奇怪,如果3尺1米,那八尺就是2米66,肯定不对。如果不是这样,那么不说清楚1尺是多长就说“身长八尺”完全没有意义!如果1尺20厘米,那八尺只有1米60,一点儿也不高。但评书从来不说1尺多长。评书嘛,本来就是说个热闹,不能认真的。

直到前几年整理《黄帝内经》看到一句话,才把“身高八尺”搞清楚。“黄帝曰:愿闻众人之度,人长七尺五寸者,其骨节之大小长短各几何”黄帝问人体解剖数据,问之前先确定了普通人(众人)的身高——七尺五寸。注意,这句话可以双向用,如果已知1尺是多长,则普通人的身高就是7.5尺;如不知1尺是多长,则1尺就是普通人身高的7.5分之一。比如,如果男性平均身高171.8厘米,则1尺就是22.9厘米。

有了这个参数再理解评书中的“身长八尺”就简单了。网上有研究说,100年来中国人长高了10厘米,120年前中国男性平均身高161厘米,1996年出生的中国男性平均身高171.8厘米。所以,“身高八尺”就是现在一个中等身高的年轻人看1米83(171.8÷7.5×8≈183.3)的人的感觉。而100多年前,当时的人看1米71(160÷7.5×8≈170.7)的人也是这种感觉。再往前推,“身高八尺”可能更矮,但相对感觉是一样的。


讨论一由旬是多远,关键也是要找到一个能确定的基准点。《佛本行集经》中,佛出家前,释迦族子弟们较量才艺,“大计算师”考悉达多太子,有一段关于长度单位的问答。

时頞谁那大计算师语太子言:如是已知;其入微尘数算之计,更复云何今亦须知。太子答言:汝等谛听!我今说之。凡七微尘成一窗尘,合七窗尘成一兔尘,合七兔尘成一羊尘,合七羊尘成一牛尘,合七牛尘成于一虮,合于七虮成于一虱,合于七虱成一芥子,合七芥子成一大麦,合七大麦成一指节,累七指节成于半尺,合两半尺成于一尺,二尺一肘,四肘一弓,五弓一杖,其二十杖名为一息,其八十息名拘卢奢,八拘卢奢名一由旬。于此众中有谁能知,几许微尘成一由旬(依隋数计得三百八十四里一百三千步)” 

注意,这一段中唯一可以确定的长度是“指节”,其它都不确定。从这个确定点开始,就可以推出整条链的数据。看看自己指节,大约2厘米,按此计算,“累七指节成于半尺”,所以半尺是14厘米,1尺28厘米,跟现在1尺差不多;“二尺一肘”,1肘是56厘米;“四肘一弓”,1弓224厘米,2.24米;“五弓一杖”,1杖11.2米;“二十杖名为一息”,1息224米,接近半里;“八十息名拘卢奢”,1拘卢奢17920米,大约18公里;八拘卢奢名一由旬,1由旬143360米,143.36公里。

古代印度人可能略矮,1指节不到2厘米。如果按1指节1.8厘米计算,则一由旬是129.024公里。取整数,大约250里。这是什么概念呢解放军急行军大约每小时10公里,250里要急行军12.5小时,也就是急行军一整天的距离。古代人比现在的人能走,1天250里应该很多人都能走到。所以,一由旬就是人快走一天的距离。

佛学词典说法不同。词典说,近代学者有人根据古印度一肘为半码换算,一由旬是20公里左右。按1指节1.8厘米计算,一肘50.4厘米,和他们估计的半码(45.72厘米)差不多。但由旬的估算差别很大,说明他们计算所依据的不是这段经文,且与此差别较大。要全面回答这个问题,需要把文献找全,综合比较,再取舍,再估算。

 

附佛学大词典对由旬的解释

梵语yojana 之音译,巴利语同。意译合、和合、应、限量、一程、驿等。又作踰阇那、 踰缮那、瑜膳那、俞旬、由延。为印度计算里程之单位。盖梵语yojana 乃‘附轭’之义,由语根 yuj 而来的名词;即指公牛挂轭行走一日之旅程。另据大唐西域记卷二载,一由旬指帝王一日行军之路程。  

有关由旬之计数有各种不同说法:(一)就由旬换算拘卢舍而言:印度之国俗系采取四拘卢舍为一由旬。于佛典中,亦有以四拘卢舍为一由旬者,如方广大庄严经卷四现艺品、摩登迦经卷下明时分别品等为其例;然佛典大多以八拘卢舍为一由旬,如有部毗奈耶卷二十一、大毗婆沙论卷一三六、俱舍论卷十二等所载皆是。(二)若配合我国之里数亦有异说:据大唐西域记卷二载,旧传之一由旬可换算为四十里,印度之国俗为三十里,佛教为十六里;慧苑音义卷下载为十六或十七余里。另据义净之有部百一羯磨卷三之夹注载,印度之国俗为三十二里,佛教为十二里。  

此外,近代学者富烈特(J. Flect)与弗斯特(Major Vost)二人,分别基于印度之一肘(梵hasta )为半码或少于半码来换算为英哩,故若依富烈特之说,并换算为公里,则旧传之一由旬为十九点五公里,印度之国俗为十四点六公里,佛教为七点三公里;若依弗斯特之说,则旧传为二十二点八公里,印度国俗为十七公里,佛教为八点五公里。摩诃僧祇律卷九、翻梵语卷十、注维摩诘经卷六、玄应音义卷二、卷三、慧琳音义卷一、卷二十七、J. Flect: Yojana and li(J.R.A.S. 1906)]

2019年10月16日星期三  于安徽宣城金宝寺
金宝法讯|宣城金宝寺百日阅藏法会通启

第一天|宣城金宝寺百日阅藏播报

第二天|宣城金宝寺百日阅藏播报

第三天|宣城金宝寺百日阅藏播报

第四天 | 宣城金宝寺百日阅藏播报
第五天 | 宣城金宝寺百日阅藏播报



延伸资源下载(千G中华传统经典古籍|儒释道古本民间术数大全超强版持续更新中......)
Empire CMS,phome.net

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:身长八尺是多高?一由旬是多远?发布于2021-08-07 11:22:20

相关推荐