前七年(戊辰、前173)

前七年(戊辰,公元前173年)


【原文】
[1] 冬,十月,令列侯太夫人、夫人、诸侯王子及吏二千石无得擅徵捕。

【译文】
[1] 冬季,十月,汉文帝下诏规定不经批准不得擅自逮捕列侯的母亲、列侯的夫人、诸侯王的儿子以及二千石官阶的官吏。


【原文】
[2] 夏,四月,赦天下。

【译文】
[2] 夏季,四月,大赦天下。


【原文】
[3] 六月,癸酉,未央宫东阙罘罳(fú sī)灾。

注释
罘罳:屏风。一说楼阁。

【译文】
[3] 六月初二(癸酉),未央宫东门上的罘罳失火。


【原文】
[4] 民有歌淮南王者曰:“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂;兄弟二人不相容!”帝闻而病之。

【译文】
[4] 民间传唱着有关为淮南王刘长被汉文帝发配致死而鸣不平的歌谣:“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂;兄弟二人不相容!” 意思是,一尺布、一斗粟,兄弟还可以共衣食,但天下之大,兄弟两人却不能相容。汉文帝听后感到很不安。


资治通鉴的奉献】

《白话资治通鉴》东晋至五代十国付费音频全集约2500集音频,只需微信转账

资治通鉴,资治通鉴白话文,资治通鉴在线阅读, 资治通鉴简介

欢迎访问mlbaikew.com

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:刘恒下令不准擅自逮捕人民(前173年)发布于2021-06-29 08:42:55