太祖文皇帝中之下元嘉二十四年(公元447年)

初,上以货重物轻,改铸四铢钱。民多翦凿古钱,取铜盗铸。上患之。录尚书事江夏王义恭建议,请以大钱一当两。右仆射何尚之议曰:“夫泉贝之兴,以估货为本,事存交,岂假多铸!数少则币重,数多则物重,多少虽异,济用不殊。况复以一当两,徒崇虚价者邪?若今制遂行,富人之赀自倍,贫者弥增其困,惧非所以使之均壹也。”上卒从义恭议。

当两大钱行之经时,公私不以为便;己卯,罢之。

    柏杨白话版:447南宋·元嘉二十四年)

最初,南宋帝(三任文帝)刘义隆(本年四十一岁)认为钱的价值太高,货的价格太低,另行改铸新四铢钱(四三〇年铸的四铢钱,称旧四铢钱),钱币价值下降,人民遂把旧钱销毁,暗中盗铸新钱。刘义隆大为头痛。主管政府机要(录尚书事)、江夏王刘义恭建议:“一个大钱,兑换两个小钱。”国务院右执行长(右仆射)何尚之说:“钱币的兴起,由于交易行为,关键在货物买卖,岂跟钱多钱少有关?数量少则钱值钱,数量多则货值钱。多少虽不一样,功用完全相同。更何况用一钱兑换两钱,只不过是个虚价。如果采用此法,富人的财产将增加一倍,穷人就更贫苦,恐怕不是使社会财富均匀的方法。”刘义隆最后仍采取刘义恭的建议(富人越富,穷人越穷)

    南宋帝国一个大钱折合两个小钱,行使一年有余(参考去年【四四七年】六月),公私都不堪困扰。

  五月九日,废除这个规定。

    读书笔记:货币政策关系国家经常命脉,关乎百姓生活,当慎之又慎。国家在这方面一些微小的变化,都有可能引起巨大的后果。刘义恭建议“以大钱一当两”,短短六个字,便把富人的财富翻了一倍,而社会财富总量并没有增加,其实是帮助富人掠夺了穷人的财富。纵观现代世界,特别是在西方发达国家,金融和货币政策,固然对经济社会发展有重要贡献,但也同样发挥着帮助富人掠夺穷人的作用。


资治通鉴,资治通鉴白话文,资治通鉴在线阅读, 资治通鉴简介

欢迎访问mlbaikew.com

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:读《资治通鉴》1822——货币政策成为帮助富人掠夺穷人的工具发布于2021-07-07 22:43:33