在线播放列表
原文：
初，操壮关羽之为人，而察其心神无久留之意，使张辽以其情问之，羽叹曰：“吾极知曹公待我厚；然吾受刘将军恩，誓以共死，不可背之。吾终不留，要当立效以报曹公乃去耳。”辽以羽言报操，操义之，及羽杀颜良，操知其必去，重加赏赐。羽尽封其所赐，拜书告辞，而奔刘备于袁军。左右欲追之，操曰：“彼各为其主，勿追也。”
操还军官渡，阎柔遣使诣操，操以柔为乌桓校尉。鲜于辅身见操于官渡，操以辅为右度辽将军，还镇幽土。
柏杨白话版：最初，曹操喜爱关羽的为人，但观察他的志向，似无久留意愿，因教张辽探询原因何在？关羽叹息说：“我知道曹公待我优厚，但我受刘将军（刘备）的知遇之恩，誓跟他同死，不能背弃。我终于有一天要离开，但在离开之前，对曹公一定有所回报。”张辽转告曹操，曹操敬重他的义气。后来，关羽击斩颜良，曹操知道他辞去的日子不远，遂重重赏赐。关羽把曹操所有的赏赐，全部封存，留下拜别书信，投奔身在袁绍军营的刘备。曹操的左右打算追杀，曹操说：“人，各有他的主人，放他前往。”
曹操屯军官渡，远在幽州（河北省北部）的乌桓军政官（乌桓司马）阎柔，派人晋见（阎柔、鲜于辅事，参考一九五年），曹操任命阎柔当乌桓保安司令（乌桓校尉）。建忠将军、渔阳郡（北京市密云县）郡长鲜于辅亲自到官渡面谒，曹操任命鲜于辅当北疆右翼边防司令（右度辽将军），仍回幽州镇守。
读书笔记：关羽的忠义，在《三国演义》中被大肆渲染。曹操放关羽走，正是想借他来教育属下要忠心。
版权声明：本站部分内容由互联网用户自发贡献，文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报，一经查实，本站将立刻删除。
文章标题：读《资治通鉴》981发布于2021-07-08 10:36:14
