岁去换愁年，春来物色鲜。

（寒山 诗）

• 愁：忧愁
• 鲜：鲜明
• 笑：古本作夹
• 烟：烟雾
• 可怜：可爱

爆竹声中除旧岁，百八钟声迎新年。

旧漏的一切都过去了，省了许多麻烦。

百花绿水都微笑着。草木反映在云雾中，现出青烟色来。

百兽千禽也游玩在春色中。他们是我友，互相逍遥，快乐无比。是为山中之乐。

• 深山不记年，花草逐时鲜。
  瘦竹常穿月，高松不缀烟。
  （石树）
• 借此闲房恰一年，岭云溪月伴枯禅。
  明朝欲下岩前路，又向何处石上眠。
  （永源）