原文:孝顺皇帝下建康元年(公元144年)

太子居承光宫,帝使侍御史种暠监其家。中常侍高梵从中单驾出迎太子,时太傅杜乔等疑不欲从而未决,暠乃手剑当车曰:“太子,国之储副,人命所系。今常侍来,无诏信,何以知非奸邪?今日有死而已!”梵辞屈,不敢对,驰还奏之。诏报,太子乃得去。乔退而叹息,愧暠临事不惑;帝亦嘉其持重,称善者良久。

柏杨白话版:144东汉·汉安三年 建康元年)

太子刘炳在承光宫,刘保派执法监察官(侍御史)种暠,当太子宫总管(监太子家)。寝殿侍奉宦官(中常侍)高梵,从皇宫单独驾一辆马车,出来迎接太子。当时,皇家师傅(太傅)杜乔等,惊疑彷徨,准备拒绝,但不敢立即决定。种暠手提佩剑,站在车前,说:“太子,是国家的储君,人民生命的寄托。侍奉官忽然驾到,又没有诏书符信,怎么知不是奸谋?今天,只有一死。”高梵张口结舌,无法回答,急回宫奏报。刘保改用正式诏书,才把太子接去。杜乔事后叹息惭愧,敬佩种暠临事不乱。刘保对种暠的持重谨慎,印象深刻,很长一段时间,一直对他称赞不已。

读书笔记:有大公无私之心,则无畏。种暠为国守护太子,太子是储君,国之至重,所以必须保证万无一失。为保证万无一失,必然有严密的制度措施,但在皇帝面前,是否应该坚持制度?种暠的表现给出了答案。政府的各级官员,有的是代表政府监护一方,有的是为国守财,有的是为国执法……,作为公务员,无论是什么职务,都是代表国家,需要以法律制度为准绳,维护国家利益。


资治通鉴,资治通鉴白话文,资治通鉴在线阅读, 资治通鉴简介续资治通鉴

欢迎访问mlbaikew.com

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:读《资治通鉴》849发布于2021-07-09 11:12:51