《摩诃般若波罗蜜多心经》:观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。舍利子,色不异空,空不异色;色即是空,空即是色。受想行识,亦复如是。舍利子,是诸法空相,不生不灭,不垢不净,不增不减。是故空中无色,无受想行识,无眼耳鼻舌身意,无色声香味触法,无眼界,乃至无意识界,无无明,亦无无明尽,乃至无老死,亦无老死尽。无苦寂灭道,无智亦无得。以无所得故,菩提萨垛。依般若波罗蜜多故,心无挂碍,无挂碍故,无有恐怖。远离颠倒梦想,究竟涅槃,三世诸佛,依般若波罗蜜多故,得阿耨多罗三藐三菩提。故知般若波罗蜜多,是大神咒,是大明咒,是无上咒,是无等等咒,能除一切苦,真实不虚。故说般若波罗蜜多咒,即说咒曰:“揭谛,揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃。
十万里程多少难,沙头弹舌授降龙。
五天到日应头白,月落长安半夜钟。
弹舌,此处指梵语诵经。
明代《山堂肆考》
虎豹潜迹
玄奘禅师唐贞观初往西域取经,至罽宾国道险不可过,玄奘闭室而坐,至夕忽见老僧,授以心经一卷令诵之,于是虎豹潜迹,因得至佛国,取经六百余部。以贞观十七年还,令住玉?翻译经藏。又,玄奘弹舌念梵语心经以授流沙之龙。
初,法师在蜀见一病人,身疮臭秽衣服破污,慜将向寺施与衣服饮食之直,病者惭愧,乃授法师此经,因常诵习。至沙河间,逢诸恶鬼奇状异类绕人前后,虽念观音不能令去,及诵此经发声皆散,在危获济实所凭焉。
在入蜀记中有一条日记,陆游听蜀僧诵梵语心经之事。
原文:
十三日,泊柳子,夜过全、证二僧舟中,听诵梵语《般若心经》,此经惟蜀僧能诵。
陆游十三日坐船停泊于地名叫柳子的地方,夜晚到全、证两位僧人的船上,听两位僧人诵梵语心经,并称这种梵语心经只有当时的蜀僧会诵。蜀僧,即当时的四川地区僧众。
这个故事可以知道,梵语心经在古代四川地区很盛行,可能唐朝之前就很流行,并且到了南宋时,四川一代的僧人还是会诵梵语般若心经。
不空法师音译过般若心经,出自《唐梵翻对字音般若波罗蜜多心经 》。
延伸资源下载(千G中华传统经典古籍|儒释道古本及民间术数大全超强版持续更新中......)
版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。
文章标题:建议学习梵语般若心经!发布于2024-01-10 22:55:50