宋·江公望

江公望。字民表,严州(今浙江建德县)人。科举进士及第。北宋徽宗建中靖国元年(1101),官拜“左司谏”,不久又出来统理淮阳军。当时奸臣蔡京为政,痛恨那些谏言政事的人,江公望于是被去职贬谪到安南(今越南)。平日与妻子俞氏,蔬食清,修习三昧。著有《念佛方便文》曰:“不论世间或者出世间之法,想要达成而又省力,则莫若专注心念于一个外缘之上。就如称念弥陀佛来说,也有善巧方便。不用动口,也不用出声,只要微微地以舌根敲击前面的牙齿。心念随着相应而念佛,音声清楚了然,声音不离开耳根,而闻性在内融通。心念相印于舌根之机,而舌根之动通达于心念意根。从闻声而入流,反闻闻自性。心念、声音、闻性三者融会,念念圆通。久久之后因而成为唯心识观。若是利根的人,念念不生妄念,心心无有能所。六根安然寂静,诸识自然消除。如是则法法全是真实,门门尽是绝待,只要一念相应便成了真如实观。
“初机后学的人,一心摄念阿弥陀佛,乃至于营办家事,以及作种种的事务,也能念佛不相妨碍。只要都摄六根,净念相继,不到十天一个月,便能成就三昧。这就是所谓的自心作佛,自心是佛,自心见佛。”
江公望有位儿子早已经过世了,有一天托梦给舅舅,希望父亲江公望,能够到天宁寺转读《宝积经》,祈求他能够得生善处。又说他曾经见到阴间地府中有一个金字的石碑写着:“江公望自居谏言职责之官,心中思慕宣说苦空无常的佛。努力精进清净行,心中无有贪爱染污,动静之间不违佛法,语默之际常契宗风。名字已经预先脱离了幽冥世界,身心必定归于极乐净土。”江公望后来遇赦免而得归故乡,命终时无疾苦而往生(《宋史》、《乐邦文类》、《佛法金汤》)

来源/《净土圣贤录白话往生优婆塞(上)慧律法师译 弘化社编 第762页


宋·江公望

江公望,字民表,严州人也。登进士第。建中靖国元年,拜左司谏,寻出知淮阳军。蔡京为政,嫉诸言事者,编管安南。居常与妻俞氏,蔬食清斋,修念佛三昧。著念佛方便文曰,世出世间之法,欲得成办省力,莫若系心一缘。即如称念阿弥陀佛,有巧方便,无用动口,不出音声,微以舌根,敲击前齿。心念随应,音声历然。声不越窍,闻性内融。心印舌机,机抽念根。从闻入流,反闻自性。是三融会,念念圆通。久久遂成唯心识观。若是利根之人,念念不生,心心无所。六根杳寂,诸识消除。法法全真,门门绝待。瞥尔遂成真如实观。初机后学,一心摄念如来,乃至营办家事,种种作务,亦自不相妨碍。都摄六根,净念相继,不过旬月,便成三昧。所谓自心作佛,自心是佛,自心见佛。有子早亡,见梦于其舅,乞公望就天宁寺,转宝积经,祈生善处。且言见冥中金字碑云,江公望身居言责,志慕苦空。躬事焚修,心无爱染。动静不违佛法,语默时契宗风。名预脱乎幽关,身必归乎净土。后遇赦得归,无疾而化。(《宋史》、《乐邦文类》、《佛法金汤》)

来源/《净土圣贤录》初编卷七【往生王臣第六】第267

宋·

陈瓘。字莹中,南剑州(今福建南平)沙县人。在北宋徽宗的朝廷里,为“左司谏”,因为正直不苟的谏言而不被相容,不久就被外放担任官职。后来又回到京城担任“右司员外郎”,提供谋略给朝廷中央。由于忤逆了宰相曾布,因此又被外放出任泰州知府。徽宗崇宁年间(1102—1106),被贬谪流放到袁州,后来移往通州,接着被贬到台州。最初陈瓘喜好《华严经》,自号为“华严居士”。等到遇见明智法师,请益参问天台宗的宗旨,明智开示他上根利智者所修的止观不可思议境界,用本性的工夫取代事相的修行,以成就无作之行,陈听闻后深深有所契入。陈自从到了台州之后,就放下纸笔不再作文章,专修念佛三昧。曾作《净土十疑论后序》云:“人心无常,法也没有定法。心与法之所以会呈现万千的差别现象,其根本就在于此。如果能够相信这个道理,就能够遍信《华严经》所说的十信;如果怀疑这个道理,就完全怀疑智者大师所说的净土十疑。如果能够出离疑念而入于信心,一入就永入,不离于当下,即能到达究竟之处。所谓的极乐净土,即是究竟之处,此处有说法之教主,名‘无量寿’,此佛说法未曾间断。如果怀疑障碍了耳根,则就如同聋人而不能听闻佛法。如果怀疑障碍了我们的心,则愚昧而不能觉悟真理。因为不闻法不觉悟,而安住在恶劣的习气。因此就赞叹不念佛为是,而随喜无知的粗心。于是就任意妄指莲华化生为虚幻荒诞,从来不反省自己分段生死的色身,是从何而得,自何而来?不知道自己受生的胎狱污秽恶浊,其真实性又何在呢?只相信凭借着虚妄的业识,而自己远离于真如实际。在这本来皆是幻境之中,排斥彼极乐净土而执著此娑婆世界。因此生生世世不能觉悟灵知,而永绝成圣成佛之路。

“因为如是的缘故,释迦如来,起大慈悲心怜悯众生,在污秽的五浊恶世中,发大音声,赞叹彼西方净土无上美妙之快乐。于生死轮回的暴流中,为大航海家,以法船载度众生,令人趋向净土彼岸,昼夜不断地度化众生,无有停止休息。然而阿弥陀佛的究竟之岸,本来没有彼岸此岸之分;释迦如来的大愿法船,实际上也没有往返来去之相。譬如一盏灯,分照于八个镜,镜子虽有东西之分,而光影则无二无别。阿弥陀佛说法,遍在于所有的光影之中;而释迦如来以方便法,独指西方极乐这个镜子。因此只有到达究竟彼岸的人,才可以舍弃此岸彼岸的分别。尚未悟入于法界的人,哪里能够泯除东方西方、污秽和清净的不同呢?

“于此净土法门之中,若是未能究竟了知,则不可停滞执著于一方,不要分别彼此,我们只有应当正念谛信而已。此是弥陀、释迦二圣的意旨,而智者大师之所以相信不疑也。信者,万善之母;疑者,众恶之根。能顺其万善之母,则能锄其众恶之根,那么我们前面所说的有障碍因缘的众生,聋者可以再能听闻佛法,愚昧的可以再觉悟自心。未出生死的人,得以出离生死;未往生净土的人,可以得生净土。随顺着释迦如来的教诲,往西方面见阿弥陀佛;随顺阿弥陀佛的愿力,回来协助释迦如来教化众生。在此娑婆世界而遍历十方,即彼西方净土而普入诸镜。自从此二圣人建立教化以来,能够达到如是境界的人,有如恒河沙数之多。众生为什么而不相信呢?为什么而怀疑呢?能够自己具足信心,又能够设立方便善巧,令诸未信之人,无不相信净土法门者,此就是智者大师之所以为具足大悲心之圣者的缘故啊!”

陈瓘居住台州五年,又复官“承事郎”。准备移往楚州居住,中途经过庐山,于是定居下来。曾经告诉他所亲近的人说:“我往年遭受患难,所惧怕的唯有一死而已,如今则死生皆置之度外了!”不久之后往生,时年六十五岁。(《东都事略》、《佛祖统纪》、《李忠定集》)

来源/《净土圣贤录白话》往生优婆塞(上)慧律法师译 弘化社编 第764页


·陈瓘


陈瓘,字莹中,南剑州沙县人。徽宗朝,为左司谏,以直道不容,寻出补外。既而还为右司员外郎,权给事中。忤宰相曾布,出知泰州。崇宁中,编管袁州。已而移通州。复谪台州。初瓘好华严经,自号华严居士。及遇明智法师,叩天台宗旨,明智示以上根止观不思议境,以性夺修,成无作行,深有契入。自入台州,捐书不复为文,专修念佛三昧。作天台十疑论后序云,人心无常,法亦无定。心法万差,其本在此。信此则遍信,华严所以说十信。疑此则遍疑,智者所以说十疑。出疑入信,一入永入。不离于此,得究竟处。净土者,究竟处也。此处,有说法之主,名无量寿。此佛说法,未尝间断。疑障其耳,则聋而不闻。疑障其心,则昧而不觉。不闻不觉,安住恶习。赞叹不念,随喜粗心。妄指莲胞以为虚诞,终不自念此分段身,从何而得,自何而来。胎狱秽浊,真实安在。信凭业识,自隔真际。于一幻境,非彼执此。生生不灵,永绝圣路。以如是故,释迦如来,起大慈悯,于秽浊中,发大音声,赞彼净土上妙之乐。于生死中,为大船师,载以法船,令趋彼岸。昼夜度生,无有休息。然而弥陀之岸,本无彼此。释迦之船,实非往来。譬如一灯,分照八镜。镜有东西,光影无二。弥陀说法,遍光影中,而释迦方便,独指西镜。故已到彼岸者,乃可以忘彼此。未入法界者,何自而泯东西。于此法中,若未究竟,勿滞方隅,勿分彼此,但当正念谛信而已。此二圣之意,而智者之所以信也。信者,万善之母,疑者,众恶之根。能顺其母,能锄其根,则向之所谓障缘众生,聋可复闻,昧可复觉。未出生死,得出生死,未生净土,得生净土。顺释迦之诲,往面弥陀。随弥陀之愿,来助释迦。在此而遍历十方,即西而普入诸镜。自二圣建立以来,如是之人,如河沙数。云何不信,云何而疑。能自信已,又作方便,令诸未信,无不信者。此则智者之所以为悲也。居五年,复承事郎。移楚州居住,过庐山,家焉。尝语所亲曰,吾往年遭患难,所惧惟一死。今则死生皆置度外矣。寻卒,年六十五。(《东都事略》、《佛祖统纪》、《李忠定集》)
来源/《净土圣贤录》初编卷七【往生王臣第六】第268

 备  注

本次上传文字依据《净土圣贤录白话》慧律法师译,弘化社编,书号ISBN978-7-5531-0564-2,中国版本图书馆CIP数据核字(2015)第171975号校对,保持原貌,未作改动,特此说明。

妙音弘护工作
2023年10月17日

编校/妙觉  审核/西山道人

阿弥陀佛!请勿删改内容,

欢迎转发,功德无量!


净土圣贤录&净土圣贤录白话文全集&净土圣贤录有声书


上下滑动选择阅读↓

黄念祖居士亲友往生实录

现代念佛往生传/陈光别

现代念佛往生传/胡丕林

现代念佛往生传/江翠裳

近代念佛往生传/徐母杨太夫人

近现代念佛往生传/黄忠昌居士

近现代念佛往生传/夏莲居老居士

李炳南老居士往生传

近代念佛往生传/德堂法师

净土圣贤录/慧远(莲宗初祖)、慧持

净土圣贤录/慧永

净土圣贤录/僧显/慧虔/僧济/慧恭(僧光、慧兰)

净土圣贤录/昙恒/道敬 /昙顺/佛驮跋陀罗

净土圣贤录/道昞/僧睿/昙诜

净土圣贤录/宋·慧崇、昙鉴、慧通

净土圣贤录/齐·慧进、法琳、僧柔、慧敬

净土圣贤录/梁·道珍、北齐·慧光、道凭

净土圣贤录/魏·昙鸾

净土圣贤录/北周·慧命、法音/隋·昙延、道喻、智舜、登法师

净土圣贤录/隋·智顗

净土圣贤录/隋·慧成、慧命、慧海、智通

净土圣贤录/宋·慧才

净土圣贤录/晋·刘程之

净土圣贤录/隋·徐孝克/唐·于昶、马子云、韦文晋/后晋·张抗/宋·文彦博

净土圣贤录/宋·王古、葛繁

净土圣贤录/宋·钟离瑾、钟离景融、钟离松

净土圣贤录/梁·庾诜
净土圣贤录/清·彭绍升
净土圣贤录/清·彭希涑、顾氏

净土圣贤录/清·孙复元

净土圣贤录/清·慧明

净土圣贤录/清·吴允升

净土圣贤录/清·周庆孙

净土圣贤录/民国·贺国昌

净土圣贤录/德森法师

净土圣贤录/体敬

 净土圣贤录体例说明

近代往生随闻录


净土圣贤录&净土圣贤录白话文全集&净土圣贤录有声书



上下滑动选择阅读

新年无如念佛好

梁武帝问志公因果

老法师法语

和尚法语(一)

老和尚法语(二)

心得报告/共七篇

心得报告/日暮途远

忏悔班文稿

一位祖师出家辞亲书

刘文会老居士回忆夏莲居大德

纪念觉悟恩师

我的学佛经历/黄念祖老居士

佛学答问/黄念祖老居士

临终助念答问

临终助念答问(二)

幻住答问

高僧传/虚云老和尚

名人学佛传/耶律楚材

名人学佛传/范仲淹

名人学佛传/张师诚

现代学佛感应录01

现代学佛感应录02

现代学佛感应录03

有声书《净语》/夏莲居老居士

一梦漫言

竹窗随笔


欢迎访问mlbaikew.com

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:净土圣贤录/宋 ·江公望 、陈瓘发布于2024-01-12 10:14:59