〖四〗诸羌寇掠断陇

第49卷,汉纪四十一,安帝,永初元年,丁未(公元107年)



利之所在,害之所兴,抑之已极,其纵必甚。故屈伸相感而利生,情伪相感而害起,屈伸利害之相为往复,而防之于早,以无不利。智者知之明也,而庸愚不知。知者则立法以远害,不知则徇利以致凶,利害之枢机在此矣。

永元之后,降羌布在郡县,为吏民豪右所徭役,积以愁怨,及迎段禧之役,征发羌骑,诸羌犇(犇,奔的古字)溃,因结聚入寇,而陇右、三辅、并、益皆残杀破败,内乱乘之,汉因以衰。制之不早,火郁(郁,聚集,凝聚)极而燎原,屈伸必然之数也。

中国之智,以小慧制戎狄;戎狄之智,以大险覆中国;中国之得势而骄,则巧以渔其财力;戎狄之得势而逞,则很(很,同狠)以恣其杀掠;此[中国]小胜而大不胜之固然也。役其力,听役矣;侵其财,听侵矣;债帅(债帅,借行重贿而取将帅之高位者)、墨吏、猾胥、豪民,施施自得,而不知腰领(腰领,借指关键或要害妻孥之早已在其锋刃羁络(羁络,马络头。引申为控制)间矣。

制吏民而使勿虐之者,下策也。贪猾者幸快其须臾之意欲,刑罚非所畏也。或且献其佞说,曰何事苦吾民以奖异类”,如汲黯之言矣。力可役,财可侵,大险之伏,不敌小慧,贪猾者何知,近取股掌而弗利之邪?①迨及郁极而熺(熺,盛燃。此处引申为爆发),蒙其利者死骨已朽,而后生(后嗣,子孙食报(食报,受报应于毒,亦痛矣哉!

故王者之于戎狄,暴则惩之,顺则远之,各安其所,我不尔侵,而后尔不我虐。旅獒之戒,白雉之却②,圣人之虑,非中主具臣(具臣,备位充数之臣)所测也。

 

 本句意译为:戎狄的力量可以役使,戎狄的财物可以侵夺,其中潜伏的巨大危险,也无法阻挡这些贪婪狡猾之徒施展自己的小聪明,他们又能知道些什么呢?面对触手可及的利益他们难道能不去谋取吗?

 旅獒之戒”,参见《尚书?周书?旅獒》:西旅献獒,太保作《旅獒》;

《尚书正义?卷十三?旅獒第七》孔颖达疏:西方之戎有国名“旅”者,遣献其大犬,其名曰“獒”,于是太保召公因陈戒。史叙其事,作《旅獒》;

“白雉之却”,参见《尚书大传?卷三?嘉禾传》:交趾之南,有越裳国。周公居摄六年,制礼作乐,天下和。越裳氏以三象重译而献白雉,曰:“道路悠远,山川阻深,音使不通,故重译而朝。”成王以归周公,公曰:“徳不加焉,则君子不飨其质;政不施焉,则君子不臣其人。吾何以获此赐也?”其使请曰:“吾受命吾国之黄耉曰:‘久矣,天之无别风淮雨(亦作烈风淫雨),意者中国有圣人乎?有则盍往朝之?’”周公乃归之于王,称先王之致,以荐于宗庙。周既衰,于是稍绝;

其中“黄耇”,形容长寿者。亦指元老。耇,音gǒu,老人面部的寿斑。


王夫之,读通鉴论,王夫之读通鉴论,王夫之简介,王船山立命


延伸资源下载(命理经典古籍汇总、四库全书、杨公风水经典古籍、玄空风水古籍、八宅古籍、生基秘法道藏道家经典古籍、太乙神数、七政四余、大六壬奇门遁甲、梅花数、皇极经世四柱八字六爻、铁板神数、六壬史上最全版古今秘籍汇总|儒释道古本民间术数大全超强版持续更新中......)

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:卷七(26)发布于2021-07-09 13:38:14